“Còn một vấn đề khác nữa”, Giordino thêm. “Dirk và tôi bị cấm
không được để lộ tung tích lúc làm việc bên cạnh các ông”.
Ông Gunn cười thông cảm. “Đô đốc Sandecker đã cho tôi biết. Các
cậu là AWOL trong một ngôi nhà an toàn của chính phủ tại Maine mà”.
“Chúng có thể nhận một báo cáo đủ mọi chuyện về việc tôi đang trốn
qua các biên giới giữa các bang”, Pitt nói, vừa phì cười.
“Vậy chúng ta phải làm gì cho hết giờ ?” Ông Stewart hỏi. “Không
biết sẽ kéo dài bao lâu nhỉ ?”
“Cứ tiếp tục thả neo chiếc Marine Denizen ngay tại đây, nơi nó đang
có mặt”, Pitt đề nghị. “Sau khi an ninh của Qin Shang đánh cắp chiếc xe tự
hành của các ông, bất luận sự che giấu nào nhằm tỏ ra NUMA không dính
líu gì đến vụ này đều vô ích. Tiếp tục quan sát những động tĩnh của chúng
tại Sungari chừng nào chúng ta còn thả neo”.
“Nếu chúng tỏ ra nghi ngờ, chúng ta có nên di chuyển chiếc tàu xuôi
theo dòng sông ra vịnh không ?”
Pitt lắc đầu phản đối. “Tôi không nghĩ thế. Cứ ở gần bọn chúng. Tôi
cá chúng rất tự tin và cho rằng chiến thuật và chiến lược buôn lậu của chúng
không thể bị phát hiện và không để lại chứng cứ. Qin Shang tin tưởng hắn
bất khả xâm phạm. Cứ mặc xác hắn tha hồ đinh ninh bọn Trung Hoa là
những kẻ khôn ngoan tài giỏi trong lúc tất cả người Mỹ chỉ là một đám học
trò trường làng ngu dốt. Trong lúc đó, Al và tôi thực hiện một chiến dịch bí
mật nhỏ về phía đầu nguồn để khám phá trung tâm quá cảnh của chúng. Các
nhân viên Cục Nhập cư sẽ muốn biết nơi những người bị buôn lậu đổ bộ và
bắt giữ tất cả trước khi những xe buýt hoặc xe tải chở họ tỏa ra khắp đất
nước”. Pitt dừng lại. “Còn câu hỏi nào nữa không, có ai muốn phê bình gì
không ?”
"Nếu cậu đã nắm được phương pháp làm việc của Qin Shang”
ông Stewart vui vẻ nói, “xem như chúng ta đã về nhà được nửa đường”.
“Kế hoạch nghe có vẻ tốt đấy”, ông Gunn nói. “Chúng ta tiến hành
bằng cách nào ?”
“Lẩn tránh sẽ là lệnh trong ngày”, Pitt giải thích. “Al và tôi sẽ vào
thành phố Morgan, trà trộn vào đám dân địa phương và thuê một xuồng
đánh cá, sau đó, ngược lên thượng nguồn sông Atchafalaya và lùng kiếm
trung tâm quá cảnh”.
“Có thể các cậu sẽ cần một người dẫn đường”, ông Stewart gợi ý. “Có
hàng ngàn mương lạch, vũng lầy và vịnh nhỏ giữa nơi này và những cửa
