súng. Co rúm vì đau đớn, anh gượng quì lên một đầu gối và hướng nòng
khẩu Aserma về phía chiếc trực thăng, ghì khẩu AKM như một điểm tựa.
Mắt anh không chớp, nét mặt bình thản. Không một dấu hiệu lạnh
lùng, cũng không một ý niệm thương xót lướt qua trong đầu anh, tất cả chỉ
là một nhận thức sáng suốt. Những gã này không phải người địa phương,
chúng đến đây để giết chóc và tàn phá. Theo cách suy nghĩ của Giordino,
nếu cho phép chúng tẩu thoát mà không bị trừng phạt là một hành động tội
ác. Anh chăm chú nhìn những gã đàn ông bên trong chiếc trực thăng đang
bắt đầu cười nói thỏa mãn với niềm tin chúng đã chiến thắng bọn Mỹ ngu
ngốc. Giordino bỗng nổi điên, điên như chưa bao giờ điên như vậy.
“Sao tao ghét chúng mày đến thế chứ !” anh giận dữ lẩm bẩm. “Hãy
đợi tao nghĩ cách trừng trị chúng mày”.
Lúc tên cuối cùng đã lên máy bay, gã phi công nhấc chiếc trực thăng
lên theo đường thẳng đứng vào bầu trời. Bị lôi xuống bởi trọng lực, nó treo
lơ lửng một lúc ngắn trước khi trượt sang một bên, và quay mũi để bay về
hướng đông. Đúng thời khắc ngắn ngủi đó, Giordino siết cò súng, tống một
loạt đạn vào tuốc bin những động cơ bên dưới cánh quạt. Anh có thể nhìn
thấy những đầu đạn mười hai ly tóe lửa khi chúng khoét những lỗ thủng
trên nắp ca-pô, nhưng hình như không có kết quả.
Anh trút hết những viên đạn còn lại rồi ném khẩu Asemar và chộp
khẩu AKM lên. Lần này, có một làn khói mỏng đến từ bên trái tuốc bin,
nhưng chiếc trực thăng vẫn không có dấu hiệu bị thương trầm trọng. Không
có bộ phận nhắm bằng tia laser trên khẩu súng tiểu liên tự động, và
Giordino cũng không chú ý tới ống kính nhìn ban đêm gắn ở nòng súng.
Một mục tiêu lớn trong khoảng cách này thật khó bắn trật. Anh chăm chú
nhìn con chim sắt khổng lồ sắp khuất dạng và siết cò ở tình trạng bán tự
động. Sau khi bắn ra viên đạn cuối cùng, Giordino không còn việc gì phải
làm ngoài chuyện hy vọng ít nhất anh đã gây thương tích đủ để con chim
không thể bay tới điểm đến của nó. Rồi, có vẻ như chiếc trực thăng khựng
lại, treo lơ lửng một lúc và rơi trở lui với đuôi máy bay chúc xuống. Rõ
ràng lúc này nó đã mất kiểm soát khi những vạt lửa phụt ra từ hai tuốc bin.
Sau đó, nó rơi thẳng xuống như một tảng đá, đập lên boong sau chiếc tàu,
trước khi thành một bức tường lửa cứng rắn xộc thẳng lên bầu trời. Chỉ
trong mấy giây, boong sau máy bay đã biến thành một địa ngục lửa, toát ra
sức nóng và năng lượng của một lò luyện kim.
Giordino ném khẩu súng sang một bên trong lúc cơn đau khủng khiếp
từ cái chân bị thương quay trở lại trong cơn hằn học của nó. Anh nhìn đống
