Quỷ lờ gã đi và chùi bàn tay đẫm mồ hôi trên ống quần, hắn đút một
băng đạn mới vào khẩu Model 51. Hắn nhìn lại sau. “Đường này!” Hắn
đứng lên và bắn vài phát về phía cảnh sát rồi lao vào chợ cá sau lưng
chúng. Vài cảnh sát cùng nhân viên cửa hàng đang núp sau những sọt cá và
lươn, mấy dãy đựng thực phẩm và các thùng đông lạnh. Quỷ và hai gã Turk
chạy ra ngõ sau, chúng tìm được một ông già đang đứng cạnh chiếc xe tải
giao hàng. Trông thấy súng và mặt nạ, người đàn ông quỳ gối và giơ hai tay
lên. Ông ta bắt đầu rú lên, “Đừng hại tôi! Làm ơn! Tôi còn gia đình...”
Giọng ông ta lạc đi thành tiếng khóc.
“Vào trong,” Quỷ gào lên với tụi Turk. Chúng nhảy vào xe tải. Xà thủ
nhìn lại sau lưng qua ngưỡng cửa và thấy vài cảnh sát đang dè dặt tiến vào
cửa hàng. Hắn quay người xả vài phát súng về hướng đó. Họ tản ra tìm chỗ
trú ẩn.
Quỷ quay ngoắt lại và cứng người. Ông già đã nhặt được một con dao
lọc cá dài và vừa bước lên. Ông ta dừng chân và chớp mắt sợ hãi. Quỷ hạ
khẩu súng của hắn xuống một điểm đồi mồi trên trán ông già. Con dao rơi
xuống đá lát sàn ướt nhẹp dưới chân ông ta. Ông già nhắm mắt lại.
Năm phút sau Amelia Sachs tới hiện trường. Cô chạy về phía căn hộ
nhà họ Vũ, khẩu súng trên tay.
“Có chuyện gì?” Cô gọi một cảnh sát đang đứng cạnh chiếc xe bị bắn.
“Có chuyện quái quỷ gì vậy?”
Nhưng cảnh sát trẻ vẫn còn quá run và chỉ nhìn cô đờ đẫn.
Cô đi tiếp xuống phố và tìm được Fred Dellray đang ngồi xổm cạnh
một cảnh sát vừa bị bắn vào cánh tay, anh ta đang giữ chặt một miếng băng
tạm vào vết thương của người này. Đội y tế chạy tới tiếp quản bệnh nhân.
Dellray đang tức điên lên. “Hỏng hết cả, Amelia. Chúng ta chỉ còn
cách hắn có một phân thôi. Nửa phân thôi.”
“Hắn đâu?” Cô hỏi và nhét khẩu Glock lại trong bao.