Không ai trả lời.
Một lần nữa.
Không có gì.
Haumann gật đầu với viên cảnh sát đang mang theo chiếc chuỳ phá
cửa lớn của đội. Anh ta cùng một cảnh sát khác cầm tay nắm ở hai bên ống
kim loại dày khừ và nhìn sang Haumann, anh này gật đầu.
Hai cảnh sát lăng cái chuỳ ra sau rồi lao nó thật mạnh vào cửa chỗ gần
tay nắm. Khoá cửa bật ra ngay lập tức và cánh cửa bị bật tung vào trong.
Họ thả cái chuỳ xuống làm mẻ cả mặt sàn cẩm thạch. Năm sáu cảnh sát lao
vào phòng, súng kê sẵn trên vai.
Amelia Sachs cũng di chuyển rất nhanh, mặc dù phải vào sau những
người khác, bởi họ mặc bộ giáp nguyên người, gồm cả mũ đội đầu Nomex,
mũ bảo hiểm và khiên. Vũ khí lăm lăm trên tay, cô dừng ở lối vào và nhìn
khắp căn hộ sang trọng được sơn màu xám nhạt và hồng.
Đội tấn công của ESU toả ra và kiểm tra từng phòng một cùng tất cả
những chỗ vừa đủ để một người lẩn trốn. Giọng nói bị bịt lại của họ bắt đầu
vang khắp nhà. “Ở đây sạch... sạch... Bếp sạch. Không có cửa sau. Sạch..
Quỷ đã đi mất.
Nhưng cũng như ở bãi biển Easton ngày hôm qua, hắn bỏ lại xác
người ở sau lưng.
Trong phòng khách là xác của một người đàn ông rất giống với kẻ đã
bị cô bắn bên ngoài căn hộ của nhà họ Vũ tối qua. Một người Duy Ngô Nhĩ
khác, cô đoán vậy. Hắn ta đã bị bắn ở khoảng cách gần. Hắn nằm gần một
chiếc ghế sô pha bọc da lỗ chỗ vết đạn. Một khẩu súng chợ đen, loại tự
động rẻ tiền đã bị cào hết số sê ri nằm trên sàn phía trước sô pha.
Một cái xác khác ở trong phòng ngủ.
Đó là một ông già người Trung Quốc, nằm ngửa, mắt ông ta đã mờ
đục. Có một vết đạn trên đùi ông nhưng đầu đạn không trúng động mạch
chính; nó không ra nhiều máu lắm. Sachs có thể thấy không còn vết thương
