Cô tưởng anh sẽ không đồng ý và bảo cô quan sát hiện trường trước,
trước khi các yếu tố phá hoại hủy hết bằng chứng. Nhưng anh chỉ nói đơn
giản. “Chúc may mắn, Sachs. Gọi cho tôi khi nào bắt đầu kiểm tra hiện
trường.” Điện thoại tắt ngóm.
Soát thật kĩ nhưng luôn cẩn thận phía sau...
Hai cảnh sát cùng đi dọc bãi biển. Họ bắt gặp một chiếc bè thứ hai,
nhỏ hơn, cập bờ ở cách chiếc đầu tiên khoảng một trăm mét. Phản ứng bản
năng của Sachs là tìm bằng chứng trên đó nhưng cô vẫn phải bám lấy
nhiệm vụ trước mắt của mình và chạy băng qua đó - trong khi chứng viêm
khớp vẫn làm đau buốt các khớp xương - với cơn gió đập vào sau lưng để
tìm những người vượt biên. Cô cũng chú ý đến một bụi cây hay hố nào đó
mà Quỷ có thể lẩn xuống.
Họ không tìm được cả hai.
Rồi cô nghe thấy tiếng còi hụ ở xa xa, vang trong gió, và trông thấy
một đoàn xe cấp cứu lao vào trong thị trấn. Khoảng hơn chục người dân lúc
nãy núp trong nhà hàng và trạm xăng giờ mới ló mặt ra ngoài để tìm hiểu
xem chính xác thì cơn bão đã mang lại sự vụ náo nhiệt gì cho cái thị trấn bé
tí của họ.
Nhiệm vụ đầu tiên của một cảnh sát hiện trường là kiểm soát hiện
trường vụ án - để hạn chế tối đa sự can thiệp và ngăn bằng chứng biến mất,
dù vô tình hay do những bàn tay hám vật lưu niệm hoặc do chính tên thủ
phạm đóng giả là kẻ tò mò đi nữa. Sachs miễn cưỡng từ bỏ cuộc tìm kiếm
người vượt biên và thủy thủ của mình - giờ đã có nhiều người khác làm
việc đó - và chạy tới chỗ chiếc xe xanh trắng của đội khám nghiệm hiện
trường NYPD để chỉ huy hoạt động.
Trong lúc các kĩ thuật viên rào bãi biển bằng dải băng vàng, Sachs
mặc bộ phục trang mới nhất của đội khám nghiệm hiện trường ra bên ngoài
bộ quần áo ướt sũng của mình. Trang phục mới của đội hiện trường NYPD
là một bộ áo liền quần có mũ trùm đầu may bằng vải Tyvek trắng, giúp các
