Nhưng vấn đề vẫn còn y nguyên: Strychnin được hấp thụ bằng cách nào để
cho vị đắng của nó không bị nạn nhân phát hiện?
Poirot nhìn quan rồi tự trả lời một cách đắc thắng:
- Chai thuốc của bà ấy!
- Ông muốn nói rằng thủ phạm đã bỏ Strychnin vào chai thuốc bổ của bà ấy
sao? - Tôi kêu lên.
- Hắn không cần phải bỏ vào, bởi vì trong đó đã có sẵn rồi. Chất Strychnin
đã giết hại bà Inglethorp chính là thứ đã được bác sĩ Wilkins kê toa. Để làm
sáng tỏ vấn đề này, tôi sẽ đọc cho quý vị một đoạn trích từ một cuốn sách
về cách pha chế các loại thuốc mà tôi đã tìm thấy trong bệnh xá của Hội
Chữ Thập Đỏ ở Tadminsters.
Công thức sau đây đã nổi tiếng trong các sách vở:
Sun-phát Strychnin……………………. 5 centigram
Brô-mua Pôtassium…………………… 18 gam
Nước cất……………………………… 25 gam
Hỗn hợp này trong vài giờ làm lắng phần muối Strychnin dưới dạng những
hạt Brô-mua trong và không hòa tan. Một phụ nữ, ở Anh, đã chết sau khi
uống thứ hỗn hợp tương tự này. Chất Strychnin lắng xuống đáy chai và,
bằng cách đó, người bệnh uống gần như là cả lượng độc dược trong chai
khi dùng liều cuối cùng.
Thế nhưng, trong toa thuốc của bác sĩ Wilkins tất nhiên là không có Brô-
mua, nhưng quý vị cũng nhớ cho tôi đã nói đến một hộp Brô-mua trống.
Một hoặc hai nhúm bột đó bỏ vào chai thuốc cũng đủ để làm cho chất
Strychnin lắng xuống, và như thế nó sẽ được hấp thu trọn vẹn trong liều
thuốc cuối cùng. Sau đây quý vị sẽ được biết rằng người rót thuốc cho bà
Inglethorp đã luôn luôn cẩn thận không lắc chai thuốc, hầu đừng làm hòa
tan chất lắng đóng dưới đáy chai.
Trong quá trình điều tra, tôi đã có được những bằng chứng cho thấy mọi
