của mình, tên vua này tưởng là cây nho, liền vung rìu lên giáng một nhát.
Dionysos còn làm cho đất đai xứ Thrace trở nên khô cằn, kiệt quệ. Thần
Zeus trên thiên đình thấy con mình bị bạc đãi cũng nổi giận, trừng phạt
Licurgue, rút ngắn cuộc đời hắn lại. Còn nhân dân xứ Thrace thấy đất đai bị
khô cằn, kiệt quệ đã kéo nhau đến đền thờ cầu xin thánh thần cho biết
nguyên nhân, của tai họa và chỉ cho cách giải trừ. Một lời sấm truyền cho
biết, chỉ có cách trừng trị kẻ đã xúc phạm đến thần Rượu nho-Dionysos thì
mới chấm dứt được tai họa. Thế là Licurgue bị nhân dân bắt, xử theo hình
phạt tứ mã phanh thây. Đất đai xứ Thrace trở lại phì nhiêu tươi tốt như xưa,
nhân dân đón tiếp trọng thể thần Dionysos, tiếp nhận báu vật của thần ban
cho với lòng biết ơn vô hạn. Và dần dần, người người, nhà nhà đều biết trồng
nho ép rượu, ủ rượu. Đền thờ Dionysos và các nghi lễ tập tục cúng tế vị
thượng đẳng phúc thần này được thiết lập.
Ngày nay những từ Dionysos, Bacchantes hoặc Bacchus trở thành
một danh từ chung chỉ cảnh say sưa, chè chén nhậu nhẹt “tơi bời” vui như
điên, say như điên, Những đồ đệ của Dionysos hoặc Bacchus, Những người
tôn sùng Dionysos hoặc Bacchus chỉ những người nghiện rượu, hay chè chén
say sưa tối ngày. Bacchantes (Bacchanteste) chỉ người đàn bà sống buông
thả, rượu chè, sinh hoạt phóng túng.
