trộm con chó đó gửi Tantale giữ hộ vì e rằng nếu đem ngay con chó về nhà
thì sẽ bị lộ. Pandaréos tưởng rằng gửi Tantale thì không ai biết mà cũng
chẳng ai ngờ. Những người trần ngu ngốc cứ tưởng rằng có thể che giấu
được thế gian và nhất là thần Zeus mọi chuyện. Họ đã lầm lẫn biết chừng
nào. Zeus biết chuyện không nén nổi tức giận. Thần liền cho triệu ngay thần
Hermès đến và ra lệnh cho Hermès phải xuống ngay Sipyle đến gặp tận mặt
Tantale đòi lại con chó vàng, phải đòi bằng được con chó vàng. Vị thần
truyền lệnh kính yêu, con của Zeus tuân lệnh, lên đường ngay không hề
chậm trễ. Chỉ một lát sau, Hermès đã đứng trước mặt Tantale trịnh trọng
tuyên đọc lệnh của Zeus:
- Hỡi Tantale, người con trai yêu quý của thần Zeus! Ta truyền cho
nhà ngươi biết, ngươi phải trao trả ngay con chó vàng cho thần Zeus, nếu
không thì ngươi đừng có trách đấng phụ vương là hay nổi nóng. Tên vua
Pandaréos dại dột đã lấy trộm con vật quý giá ấy của người. Hắn lại còn ngu
ngốc đến nỗi cứ tưởng đem gửi con chó vàng đó cho nhà ngươi thì mọi việc
rồi sẽ qua đi, đầu xuôi đuôi lọt, chu tất. Ngươi há lại chẳng biết rằng đối với
các vị thần Olympe thì không thể che giấu được một điều gì sao?
Tantale nghe nói, chẳng hề mảy may xúc động. Y với bộ mặt giả dối
và trơ tráo, đáp lại thần Hermès bằng những lời lẽ láo xược chưa từng thấy:
- Hỡi thần Hermès! Xin ngài đừng có đem thần Zeus ra mà dọa ta!
Trong nhà ta, xin mời ngài cứ vào xem, chẳng hề có một con chó vàng, chó
bạc nào cả. Có lẽ các vị thần Olympe nhầm lẫn đấy, bởi vì các vị thần cũng
có khi bị nữ thần Lầm lẫn làm cho mất trí. Ta xin thề với thế giới Olympe
thiêng liêng và đầy quyền thế, lời nói của Tantale, vua của đất nước Sipyle
mỹ lệ và giàu có này là hoàn toàn đúng sự thật.
Hermès ra về. Nhưng các vị thần Olympe ngay sau đó đã vạch trần
giọng lưỡi xảo quyệt và bộ mặt giả dối của Tantale.
Việc thứ hai là việc giết thịt con trai làm cỗ mời các vị thần ăn.
Tantale, một hôm có ý định mở tiệc mời các vị thần Olympe xuống
dự. Y truyền cho gia nhân lo liệu, sắm sửa để làm một bữa tiệc thật trọng thể.
Bỗng đâu từ trái tim y nảy ra một ý đồ đen tối: y muốn thử xem các vị thần
có đích thực là biết hết mọi việc trên đời này không, có thật là tiên đoán
được mọi việc không. Y cho bắt ngay đứa con trai của mình tên là Pélops
đem ra chọc tiết, mổ thịt làm cỗ, làm các món ăn thật ngon để dâng các vị
thần.
Ngồi vào bàn tiệc, các vị thần không hề đụng thìa, đụng đũa vào một
món ăn nào. Các thần đã đoán biết được ý đồ xấu xa của Tantale. Duy chỉ có
nữ thần Déméter khi đó đang rầu rĩ về chuyện cô con gái Perséphone bị thần
