THẦN TƯỢNG - Trang 236

của con người trước sự phi lý của cuộc sống (ND).

[4]

Theo Kinh Thánh, David là một cậu bé đã dùng ná bắn một viên đá vào giữa trán Goliath và hạ

người khổng lồ này (ND).

[5]

Một vở kịch của Sếch-pia (ND)

[6]

Tom: một cận thần của vua Lear, trung thành với vua Lear đến phút cuối cùng trong vở kịch “Kinh Lear” của Sếch-pia – ND.

[7]

Người làm cách mạng ở Đức (1870-1919) thuộc ban lãnh đạo đảng Dân chủ Xã hội Đức – thiên về cộng sản.

[8]

Karl Kautsky: chính khách Áo (1854-1938) theo chủ nghĩa Mác-xít. Chỉ nhiệm tờ báo cơ quan ngôn luận của Đảng Dân chủ xã hội Đức.

[9]

Một phái chủ trương giáo lý phải nhằm vào sự giải phóng các tầng lớp nghèo, một thời đã thịnh hành trong một số linh mục ở châu Mỹ Latinh – ND.

[10]

Vua của xứ Ai Cập cổ đại – ND.

[11]

“thành phố Mặt trời” tên các tù chính trị đặt cho nhà tù Diepkloof, gần

Johanneshurg (ND)

[12]

Zodiac: vòng hoàng đạo (ND)