THANH CUNG MƯỜI BA TRIỀU - Trang 323

lộn! Quế lấy lại được người đẹp, chẳng còn bụng dạ nào mà truy kích nữa,
bèn quay về thành Bắc Kinh.
Đa Nhĩ Cổn vào cung nhà Minh, chẳng cần làm khách, nhảy lên ngai vàng
trong điện Anh Võ, để cho trăm quan triều hạ.
Cổn một mặt cho chiếm giữ các cung điện một mặt tự tay viết tờ sớ tâu về
Thịnh Kinh, sai Phụ Quốc công Đồn Tề Khắc Hoà Thác, và Cố sơn ngạch
chân Hà Lạc Hội đón rước vào Bắc Kinh.
Cổn lại phái hàng thần của Minh triều là Kim Chi Tuấn thiết lập vô số hành
cung, dọc hai bên đường chạy từ Sơn Hải quan thẳng tới Bắc Kinh.
Tới ngày hai mươi tháng chín, Duệ thân vương được tin Thuận Trị hoàng
đế đã cung thỉnh Thái hậu tiến vào thành Bắc Kinh. Đa Nhĩ Cổn vội triệu
tập văn võ đại thần khắp triều mũ áo chỉnh tề, xuất thành xa chín dặm, cung
tiếp thánh giá.
Bỗng người ta nghe chín tiếng đại bác nổ rền, rồi ở phía trước, chuông
trống, nghi tượng, cờ rồng xe phượng, bọn thị tùng áo lông màu lam chia
đôi hàng tả hữu, hộ tống long xa, oai vệ kéo tới. Trong long xa là Thái hậu
má còn mịn, tóc còn xanh, bế trong lòng chú Trời con nhỏ xíu. Chiếc long
xa từ từ lăn bánh, từ Vĩnh Định môn tiến vào Đại Thanh môn. Hai bên
đường, bách tính nhà nào nhà nấy bày hương án đón tiếp.
Từ trong các cửa sổ, các ngách tường, đám dân đen nghé mắt nhìn trộm. Xa
giá tiến vào Tử Cấm thành. Văn võ đại thần nhất tề sui ra, chỉ còn lại một
mình Nhiếp chính vương theo giá vào cung. Thuận Trị Thái hậu vào Từ
Ninh cung, nghỉ ngơi một lát rồi truyền chỉ cho Đa Nhĩ Cổn vào.
Hai người tình cũ xa cách đã lâu, nay được tái hội tự nhiên có một phen
nghiêng trời lệch đất, tha hồ cho tình yêu lai láng. Đôi bên trò truyện mãi
khuya, Cổn mới lui ra trở về dinh mình. Lúc đó Tiểu Ngọc Nhi, phúc tấn
vợ Hoà Cách cũng đã theo gót vào Bắc Kinh. Cổn trở về phủ cười đùa trò
chuyện với vợ một lát, rồi qua quấy phá hai chục cô thị thiếp một hồi, cuối
cùng lẻn vào phòng cô cháu dâu nưng nịu mân mê bàn tay ngọc.
Vợ Cổn, nàng Tiểu Ngọc Nhi từ khi lấy chồng và biết chồng mình có tình
với chị ruột mình, thì lòng lúc nào cũng ngầm ỹ oán giận, không cách nào
nguôi. Đôi ba lần tức quá nàng đã định chạy vào cung để cãi nhau với chị,