"Chị nhà cũng chia sẻ với tôi như vậy. Nhưng anh này, Hirukawa thấy
phiền phức, không phải muốn ám chỉ chuyện xét xử qua lại thôi đâu. Ý của
hắn ta, phiền phức ở đây còn là chuyện phải sống tiếp nữa. Tôi không biết
trong mắt anh chị hắn ta là người như thế nào, nhưng bản thân Hirukawa đã
có những thay đổi nội tâm trong suốt quá trình xét xử dài đằng đẵng ấy.
Ban đầu hắn vẫn muốn được sống, vì thế hắn mới xin lỗi gia đình nạn nhân,
và thay đổi một vài chi tiết trong bản khẩu cung. Nhưng trải qua nhiều
phiên tòa liên tiếp, đứng trước vành móng ngựa, những từ nào là tử hình,
rồi khung hình phạt nặng nhất thường xuyên vang lên bên tai, khiến hắn bắt
đầu muốn từ bỏ. Trước khi phán quyết của phiên phúc thẩm được đưa ra,
hắn đã nói với tôi rằng, tiên sinh ạ, tử hình cũng không tệ."
Nakahara ngồi thẳng lưng lại trong vô thức, ngạc nhiên.
"Tôi đã hỏi hắn muốn nói gì. Có phải vì anh nghĩ bản án tử hình là
hình phạt thích hợp đối với hành vi của chính mình không. Nhưng hắn lại
nói rằng, chuyện đó hắn không quan tâm. Chủ tọa quyết thế nào cũng được.
Hắn nói tử hình cũng không tệ là bởi lẽ, con người ai rồi cũng phải chết,
nếu có người quyết định hộ mình ngày rời khỏi nhân thế thì cũng tốt. Nghe
được câu này, anh nghĩ sao?"
Dường như có cái gì đó nặng trĩu đè lên lồng ngực, Nakahara cố tìm
một từ ngữ thích hợp để diễn tả cảm xúc lúc này.
"Nói thế nào nhỉ... cảm giác trống rỗng, ảm đạm."
"Tôi cũng nghĩ vậy." Hirai thở dài. "Hirukawa không còn nghĩ án tử
hình là hình phạt cho tội ác của chính mình nữa. Hắn đã coi tử hình là số
mệnh trời ban. Thứ hắn chứng kiến qua từng phiên tòa là số mệnh của
chính bản thân, vì thế hắn không cần quan tâm người khác cảm nhận cái gì.
Hắn rút đơn kháng cáo, chấp nhận bản án là bởi vì hắn nghĩ số mệnh đã
được sắp đặt như thế thì cố níu kéo cũng là chuốc thêm phiền phức mà thôi.
Sau khi tòa tuyên án, tôi vẫn liên lạc với Hirukawa qua thư từ và gặp mặt,
