THÁNH GIÁ RỖNG
Higashino Keigo
www.dtv-ebook.com
Chương 11
Hàng rào xanh trước cửa nhà Hamaoka so với trước kia dường như
không được chăm sóc tỉa tót. Bây giờ cũng không phải là lúc để chăm sóc
cây cảnh, Nakahara thầm nghĩ.
Sau khi anh bấm chuông, cửa ra vào tự động mở ra dù không hề có
tiếng trả lời lại. Bà Satoe mặc một chiếc áo khoác len màu tím nhạt mỉm
cười đón anh, "Chào anh."
Nakahara hơi cúi đầu chào lại, mở cửa bước vào khuôn viên nhà.
Bà đưa anh vào một phòng khách bệt, ở giữa phòng là một chiếc bàn
chân thấp, trong góc là bàn thờ có di ảnh của Sayoko.
Bà Satoe ra ý bảo anh ngồi xuống thảm, nhưng trước tiên anh muốn
thắp hương cho Sayoko. Thắp hương xong, anh quay người lại, hướng về
phía người phụ nữ từng là mẹ vợ mình, "Xin lỗi mẹ, con đến làm phiền lúc
nhà đang bận rộn."
"Không đâu", bà xua tay, "Tôi với ông ấy biết ơn anh nhiều lắm, đến
bây giờ anh vẫn quan tâm đến Sayoko như vậy. Hôm nay ông ấy cũng
muốn gặp anh, nhưng lại bận việc với chỗ công ty ông ấy làm cố vấn nên
phải đi. Ông ấy dặn tôi nhớ nói lại và xin lỗi anh."
"Sức khỏe ba dạo này thế nào ạ?"
"Cũng bình thường. Ông ấy cũng lớn tuổi rồi."
