- Việc nhà bề bộn, chẳng có thì giờ tản bộ dạo chơi. Bởi ngày về của
chàng quá gấp, nên nhân lúc gia nhân ngủ say, vượt mấy lớp tường qua
mấy lớp rào để cùng chàng nói lời tạm biệt.
Sinh nói:
- Thế mới biết tài trèo leo của Hầu tinh.
Nương nói:
- Sao bằng được sức nặng của thai đá?
Cả hai cùng mỉm cười. Nương tạm ngủ đêm tại đó. Gà gáy thì dậy.
Nương hỏi rằng:
- Ly biệt hôm nay, ngày nào tái hợp?
Sinh đáp:
- Sau ngày yết bảng thu vi sẽ có tin về, mong rằng đừng vì xa mặt mà
cách lòng.
Nương nói:
- Khối đá, cây đa còn đó, hà tất phải nhắc lại.
Bèn ngâm một bài luật thi để tiễn biệt rằng:
Ngã túc nan mi giảo bạch câu,
Hoa lưu thủy khứ ảnh phân sầu.
Khuyến quân tảo mịch trùng lai lộ,
Dung thụ thanh thanh vị bạch đầu.
