"Có thể đốt cả Thập Giác Quán nếu cần thiết."
"Có lẽ không nên."
"Không nên, và còn rất nguy hiểm. Poe, vừa nãy tôi và Leroux đi tìm
cách thức liên lạc, đồng thời còn muốn tìm một thứ khác."
"Một thứ khác?"
"Đúng! Nhưng không tìm thấy. Hai chúng tôi đi gần hết hòn đảo... À
khoan đã..."
"Sao?"
"Lam Ốc... ở Lam Ốc liệu có hầm ngầm không?" Ellery lẩm bẩm, đặt
tay lên trán.
"Hầm ngầm?"
Đúng lúc này.
Bỗng có người đổ gục xuống mặt bàn, miệng không ngớt rên rỉ.
"Gì thế?" Agatha kêu lên.
"Chuyện gì vậy?"
"Mọi người đều bật dậy, bàn rung lắc dữ dội khiến mấy cốc cà phê
uống dở chao đảo, bắn tung tóe. Cậu ta chẳng khác gì con rối chạy pin bị
hỏng, hai chân đạp lung tung, đổ cả ghế, nửa người đang nhoài trên bàn rơi
huỵch xuống nền nhà lát gạch màu xanh.
"Carr!" Poe hét lên, vội chạy đến.
Leroux bị Poe xô phải, loạng choạng hất đổ ghế của mình.
