3. Tôn tử, thiên VIII.
4.
Xem giải về thế đất ở sau.
5. Tôn tử, thiên IX.
Cẩn thận đồn canh và hiệu lửa. Mỗi một đồn canh để 5 người, mỗi
trống canh 2 người, một người đi một người ở. Khi thấy quân phi lâu
1
đánh mõ ứng tiếng, thì quân la khiêu cầm một mồi lửa giơ lên làm hiệu;
mỗi canh đổi một hiệu lửa, ví như canh một thì hiệu lửa chỉ trời, canh hai
thì chỉ bên tả v.v...
Đặt đài chứa lương thực và rơm cỏ. Binh lấy ăn làm gốc, ăn đủ thì binh
mới mạnh. Đặt quan tào vận để giữ lương thực, gạo và thóc đều phải
chứa. Gạo cần thiết mà dễ mục, thóc vỏ cứng có thể để lâu, lúc hoãn lúc
cấp đều chứa cả. Đời sau chỉ để gạo, cho nên lâu thì không ăn được.
Phép thần cơ làm lũy tạm
2
Nơi đóng quân
3
. Nước sâu trong mà chảy xiết, ăn tốt nhất. Nước chảy có
lẫn cát vàng, ăn tốt thứ nhì. Nước chảy mà đen, ăn được nhưng không tốt lắm.
Ví có nước đứng mà không chảy, đừng ăn. Nước chảy mà trên nguồn có giặt ở,
đừng ăn. Nước chảy mà trong đó có xác lợn đen chết không trôi đi thì đừng ăn,
ăn thì chết. Nước lẫn nhiều cứt đừng ăn, ăn thì ốm. Nước có xác chó chết đừng
ăn. Như không có nước ăn được, thì đào giếng ở bên mà lấy nước. Quân sĩ
đóng dinh cần có nước, nghỉ tạm cần có nước.
Người giỏi dùng binh phải phòng loạn từ khi chưa loạn, phòng gấp từ khi
chưa gấp. Khi làm dinh xong, nên cho những người mạnh dạn vây ở ngoài,
những người yếu nhất thì phụ theo. Đó là phép lo lắng về đêm tối.
Sai đi coi và ngắm đo thế đất cho bằng phẳng, có sẵn cỏ nước, rồi kết dựng
vách thành, đốn cây làm sào, chở đất làm lũy, đào đất làm hào, chế mộc mã
4
,
tạo phi lâu, làm xích hậu, chia đặt dinh trại cho bền vững, đặt đàn lễ cáo thần
minh sở tại, thu canh tan canh, phát khẩu hiệu, đặt quân do thám, đó đều là việt
cần kíp về đóng quân. Thế núi ngặt mà chặn ở gần thì đừng đóng dinh, sợ có
quân phục ở bên. Núi âm u quanh quất thì đừng đóng dinh, sợ bốn bề có quân
phục. Tả hữu trước sau đều có núi mà hơi xa, thì ta đóng quân ở giữa, phải
xem kỹ đường lối đi lại và các đường tắt, phái quân phòng giữ.
Tôn tử nói: Bên chỗ quân đóng mà có ao hồ, rừng cây ngăn trở, lau sậy um
tùm, thì phải cẩn thận lùng xét kỹ càng, đó là chỗ quân phục quân gian nấp
