Từ Triêu Huy đường đi theo một đường nhỏ từ đông sang tây, xuyên qua
một cửa thùy hoa che khuất hoa và cây cối, Minh Lan đến trước cửa nội thư
phòng, nơi này được xây thông lại thành hai gian phòng lớn, trái phải có
nhĩ phòng, trước sau còn có hai gian phòng ấm và chái nhà nho nhỏ, dùng
để nghỉ ngơi tạm thời. Minh Lan âm thầm gật đầu, tương lai mà có cãi nhau
với Cố Đình Diệp, nếu giận dỗi hoàn toàn có thể ngủ ở đây.
Một cước bước vào, chỉ thấy bên trong bàn sách, bàn tranh, bàn cầm
(đàn), bàn thờ, bàn trà, đầy đủ mọi thứ, sáu mặt cửa sổ hướng nam sạch sẽ,
có vẻ vừa được lau chùi xong, trên mặt đất đặt hai cái rương lớn bằng gỗ
sồi các góc được bao bằng sắt. Mấy giá sách đóng trên bốn phía tường
trống không, Minh Lan nhìn qua một lần, miễn cưỡng cười bảo Cố Toàn
mở rương, lôi hết một đống sách bên trong ra, sau đó dựa theo thư phòng
của Trường Bách, phân chia sơ qua từng loại. Dưới sự chỉ huy của Minh
Lan, Tiểu Đào và Cố Toàn đầu đầy mồ hôi lần lượt đặt sách vào giá.
Ngón tay vuốt ve những bìa sách mới tinh, [Luận Ngữ] [Đại Học] [Trung
Dung] [Mạnh Tử] [Hoài Nam Tử]…… Bố trí toàn bộ thư phòng, Minh Lan
ngạc nhiên phát hiện có mấy quyển đơn lẻ, có điều từ tình trạng đóng bụi
dày trên mặt sách, thì tất cả những quyển này cũng đều chỉ có một tác dụng
— trang trí. Cho nên, nàng cũng không cần phải tốn công phân loại lại một
lần nữa, nhiều ô trống trên giá như vậy thì hơi khó coi, đợi lúc nào đó ra
ngoài tìm kiếm vài quyển dã sử tạp văn thú vị lấp vào mới được.
Sắp xếp giá sách xong, Minh Lan bắt đầu thu dọn lại bàn sách, nghiên
mực đá tím của Hồ Châu, đĩnh mực Vân Yên của Tô Nam, tẩy bút* bạch
ngọc của Quỳnh Lâm, một ống bút lông từ lớn đến nhỏ cùng một màu lông
tím, bên cạnh bàn đặt một chồng ba xấp giấy mềm mịn trắng như tuyết,
Minh Lan tự tay bày biện từng thứ, vừa làm vừa thầm than –hoa tươi mềm
mại mướt mát ơi, cớ chi ngươi chỉ một lòng với phân bò. (*tẩy bút: dụng cụ
chứa nước rửa đầu bút lông)
