- Lê-sku! Anh thân yêu của em, em đã làm gì để xứng đáng được sung
sướng thế này!
Chàng ôm chặt lấy nàng và hết sức chân thành ghì sát vào mình. Lòng
chàng tràn ngập một niềm sung sướng không diễn tả nổi, rằng đối với cô
gái này, cô gái tuyệt vời này, cô gái không có một ai thân thiết trên đời,
chàng đang là tất cả, sẽ là tất cả. Và tự chàng cũng chợt cảm thấy ngạc
nhiên với chính mình. Đã biết bao lần chàng được ôm vào vòng tay những
người phụ nữ, thế mà chưa khi nào chàng cảm thấy một thứ gì khác ngoài
dục vọng. Tại sao trong quan hệ với người thiếu nữ duy nhất này, người mà
chắc chắn chàng khao khát hơn bất cứ một thứ gì trên trái đất, ngay cả dục
vọng trong chàng cũng khác hẳn, nó tràn ngập một tình yêu không hề suy
suyển và một lòng tôn kính gần như tôn giáo. Ngày nào, trong những tháng
đầu mới quen biết Ma-rư-sia, chàng nhìn nàng cũng như nhìn tất cả những
người con gái khác. Giá như hồi ấy nàng cũng chỉ có một mình với chàng
như lúc này... Chắc hẳn không có gì có thể ngăn nổi chàng không phạm
phải cái sai lầm kinh khủng nọ.
- Ơn Chúa là đã không xảy ra chuyện đó, - chàng nghĩ thầm.
Họ còn đi dạo rất lâu trong rừng và mãi đến khi trời gần tối hẳn họ
mới quyết định quay về. Qua phần rừng có nhiều hốc cây đổ và rễ cây, họ
đi xe rất chậm. Vả chăng cũng chẳng có điều gì đáng ngại. Lê-sếch thuộc
đường như thuộc một chiếc túi của riêng mình, chàng thuộc từng vết bánh
xe, từng hòn đá, từng chỗ ngoặt trên đường. Giá có tối mò chàng cũng vẫn
lên được đường cái quan, còn trong ánh sáng của ngọn đèn pha rất mạnh,
họ có thể phóng hết ga mà vẫn an toàn.
Ít nhất thì cả hai cùng nghĩ thế.
Đúng vào lúc chiếc xe mô-tô lao ra khỏi rừng, tiếng động cơ rầm rĩ
của nó làm náo động cả vùng bình nguyên đang yên giấc, vang đến tận con
đường cái quan, thì có bóng một người đàn ông chợt xuất hiện ở một trong
những chỗ ngoặt của con đường nhánh.
