có tương quan với nhau. ít nhất qua cảm nghĩ từ các giai thoại, có vẻ như
các quốc gia hiện đại nào là đối tác thương mại với nhau sẽ đánh nhau
thường xuyên hơn những nước khác không phải đối tác. Có lẽ một phần là
do mối tương quan rõ ràng của thương mại với chiến tranh thật ra chỉ vì hai
điều này đều có tương quan với độ gần gũi về mặt địa lý và một phần cũng
vì thương mại thường làm nảy sinh tranh chấp. Ngay cả đối với các quốc
gia không phải là láng giềng, các cuộc chiến hiện đại lớn nhất đã khiến các
đối tác thương mại quay lại đối đầu nhau. Ví dụ, trong Thế chiến II, hai
mục tiêu tấn công chính của Nhật Bản là nguồn nguyên vật liệu nhập khẩu
hàng đầu (nước Mỹ) và thị trường xuất khẩu hàng hóa hàng đầu (Trung
Quốc). Tương tự, Phát xít Đức và Nga vẫn giao thương cho đến trước khi
Đức xâm lược Nga ngày 22/6/1941.
Dựa vào những thảo luận trên, chúng ta hãy xem xét những câu hỏi tương
tự cho xã hội truyền thống quy mô nhỏ. Chúng ta không có bảng phân loại
về mọi cuộc chiến tranh truyền thống gần đây để phân tích, như bảng các
cuộc chiến tranh nhà nước hiện đại của Richardson. Thay vào đó, chúng ta
phải tự tìm hiểu thông qua những giai thoại. Những giai thoại này cho rằng
các xã hội quy mô nhỏ xung đột với láng giềng, thậm chí còn nhiều hơn các
quốc gia, vì họ không thể di chuyển đường dài như Anh đã đưa quân đội đi
nửa vòng thế giới để đánh nhau với người Maori của New Zealand giữa
những năm 1800. Có rất ít bằng chứng cho thấy các xã hội quy mô nhỏ
phân biệt giữa láng giềng nói cùng ngôn ngữ với láng giềng khác khôn ngữ
khi xem xét việc gây chiến. Hầu hết các cuộc chiến tranh truyền thống là
giữa các nước láng giềng nói cùng một ngôn ngữ, bởi các nước láng giềng
thường có chung ngôn ngữ. Những người tham gia vào cuộc chiến tranh
Dani như chương 3 đề cập đều nói tiếng Dani. Một danh sách dài các cộng
đồng xung đột với nhau nói cùng một ngôn ngữ, bao gồm người Enga,
Fayu, Fore, Hinihon, Inuit, Mailu, Nuer và Yanomamo; danh sách có thể
được mở rộng vô hạn. Tuy nhiên, có một ngoại lệ là tuy các bộ lạc Nuer
đánh các bộ lạc Nuer khác lẫn người Dinka, nhưng họ xung đột với người
Dinka thường xuyên hơn và có những ranh giới nhất định khi gây chiến với
