đứa con mới sinh và một đứa vẫn chưa cai sữa. Nếu cô ấy vẫn tiếp tục duy
trì việc đó, một trong 2 đứa trẻ sẽ có thể bị đói do thiếu sữa.
Một lý do khác là chỉ khi một đứa trẻ khoảng 4 tuổi hoặc hơn mới đủ khả
năng đi nhanh để bắt kịp với ba mẹ chúng khi họ chuyển lều. Những đứa
con nhỏ hơn sẽ được ẵm bồng. Khi đi bộ, một phụ nữ !Kung nặng 45kg
phải địu một đứa con dưới 4 tuổi nặng 12kg, một gùi rau rừng nặng từ 8
đến 20kg hoặc hơn và vài lít nước, cùng với đồ gia dụng. Đó thật sự là một
gánh nặng lớn và nó sẽ nặng hơn nếu có thêm một đứa trẻ sơ sinh. Vậy nên
chúng ta có một nhân tố tiến hóa sâu xa thứ hai góp phần làm giảm nhanh
khoảng thời gian từ lúc mới sinh cho đến lúc cai sữa khi những người săn
bắt - hái lượm chăn nuôi bắt đầu định cư để trở thành nông dân: hầu hết
nông dân sống vĩnh viễn ở các ngôi làng và không gặp phải vấn đề ẵm
bồng tất cả các đứa con nhỏ hơn 4 tuổi khi họ chuyển lều.
Độ tuổi cai sữa trễ cho thấy, đối với một người mẹ săn bắt - hái lượm, hầu
như tất cả nguồn năng lượng thể chất và tinh thần đều sẽ tập trung vào việc
nuôi một đứa con. Những người phương Tây có dịp quan sát người !Kung
đều có ấn tượng rằng một đứa trẻ người !Kung có mối quan hệ rất gần gũi
với mẹ và sự chăm sóc độc nhất đứa bé được hưởng trong những năm chưa
có em đã tạo ra sự an toàn trong cảm xúc ở thời thơ ấu mà sau này chuyển
hóa thành sự an toàn trong cảm xúc ở những người !Kung trưởng thành.
Tuy nhiên khi một đứa trẻ săn bắt - hái lượm đã chính thức cai sữa hoàn
toàn, hệ quả có thể khá đau buồn. Chỉ trong một thời gian ngắn, đứa trẻ
nhận được ít hơn rất nhiều sự quan tâm từ mẹ, bị đói khi không có sữa mẹ,
phải nhường chỗ ngủ đêm cạnh mẹ cho đứa em sơ sinh và có thể ngày càng
mong muốn bước chân vào thế giới người lớn. Những đứa trẻ !Kung bị cắt
sữa thường đáng thương và phải trải qua những cơn nóng giận. Những
người !Kung sống sót được đến già vẫn còn xem trải nghiệm cai sữa hồi
nhỏ là một kinh nghiệm đau thương. Ở các trại của thổ dân da đỏ Piraha
vào buổi tối, người ta thường nghe thấy tiếng trẻ con la hét, hầu như luôn là
vì chúng đang bị cắt sữa. Tuy nhiên, dù các xã hội truyền thống cắt sữa ở
