được lập trình để tin tưởng. Để có tính truyền nhiễm, phạm trù tâm lý đó
phải phù hợp với bản chất của chúng ta.
KHÔNG
AI
ĐƯỢC
AN
TOÀN
Ở
EXTREMISTAN
Có điều gì đó vô cùng ngây thơ về tất cả những mô hình của động lực
học tập trung (the dynamics of concentration) mà tôi đã trình bày cho đến
lúc này, đặc biệt là những mô hình kinh tế xã hội. Chẳng hạn, mặc dù ý
tưởng của Merton bao gồm cả sự may mắn nhưng lại quên bổ sung vào đó
tính ngẫu nhiên. Trong tất cả các mô hình này, người thắng cuộc vẫn luôn
là người thắng cuộc. Giờ đây, kẻ thất bại có thể vẫn luôn thất bại, nhưng
người thắng cuộc có thể bị đánh bật bởi một người nào đó không biết từ
đâu xuất hiện. Không có ai được an toàn cả.
Các lý thuyết quá trình phân phối ưu tiên có sức hấp dẫn về mặt trực
giác, nhưng không giải thích cho khả năng bị thay thế bởi những “tân binh”
- điều mà mọi học sinh tiểu học đều biết như sự sụp đổ của các nền văn
minh. Hãy xem xét tính lôgic của các thành phố: Làm thế nào mà Rome,
một thành phố với 1,2 triệu dân vào thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên lại
chỉ còn 12.000 người vào thế kỷ thứ ba? Làm cách nào mà Baltimore, một
thời là thành phố đứng đầu nước Mỹ, giờ chỉ còn lại tàn tích? Và làm sao
Philadelphia lại trở nên lu mờ trước New York?
Một người Pháp Brooklyn
Khi bắt đầu hoạt động giao dịch ngoại hối, tôi có quen với một anh bạn
tên là Vincent, người rất giống một nhà giao dịch Brooklyn, đúng như
phong cách của Tony Béo, ngoại trừ một điều anh ta nói tiếng Pháp theo
phong cách ngôn ngữ Brooklyn. Vincent đã dạy cho tôi một vài thủ thuật.
Trong số những điều anh ta nói có câu “Nghề giao dịch có thể có nhiều
hoàng tử nhưng chẳng ai trở thành vua cả”, và “Những người bạn gặp trên
con đường đi lên, bạn sẽ lại gặp trên con đường đi xuống”.