không còn ở đây nữa), nhưng tôi vẫn rùng mình khi nghĩ đến chuyện mình
từng ngồi trên một đống thuốc nổ.
Thứ ba, các sòng bài phải trình lên Tổng cục thuế (Intemal Revenue
Service) một báo cáo nêu rõ khoản lợi nhuận của người đánh bạc nếu con
số đó vượt quá mức cho phép. Lẽ ra phải gửi văn bản này đi thì không biết
vì lý do gì, nhân viên sòng bạc lại giấu chúng trong những chiếc hộp dưới
bàn làm việc của mình. Nhiều năm trôi qua mà không ai nhận thấy có điều
sai trái đang diễn ra. Và không ai có thể nghĩ rằng nhân viên đó không chịu
gửi văn bản đi. Trối thuế hay vi phạm các quy định về thuế là những tội rất
nặng, và sòng bạc phải đứng trước nguy cơ bị rút giấy phép kinh doanh
hoặc bị phạt nặng. Dĩ nhiên, sau cùng họ chọn cách nộp phạt (khoản phạt
khổng lồ này không được công khai) nhưng đây chính là cách may mắn
nhất để thoát khỏi khó khăn.
Thứ tư, có rất nhiều viễn cảnh nguy hiểm khác như con gái chủ sòng
bạc bị bắc cóc buộc ông ta phải vi phạm luật bài bạc, mở két sắt lấy hết tiền
mặt để chuộc lại con.
Kết luận: Phương pháp tính toán theo kiểu phỏng đoán cho thấy rằng
giá trị tính theo đồng đô-la của những hiện tượng Thiên Nga Đen này -
những nguy cơ “nằm ngoài khuôn mẫu” và những cuộc tấn công tiềm ẩn
mà tôi vừa phác thảo trên đây - vượt xa những rủi ro “trong khuôn khổ”
theo tỷ lệ gần 1000:1. Các sòng bài thường chi hàng trăm triệu đô-la để đầu
tư cho việc xây dựng lý thuyết cá cược và hệ thống giám sát công nghệ cao
trong khi rất nhiều rủi ro gặp phải lại nằm ngoài mô hình quản lý của họ.
Tất cả những người này, và cả phần còn lại của thế giới vẫn còn nghiên
cứu về xác suất và tính bất định qua các ví dụ về bài bạc.
TÓM TẮT PHẦN MỘT
Những gì được tô điểm sẽ tự động nổi lên bề mặt
Tất cả các chủ đề trong Phần 1 thật ra chỉ là một. Bạn có thể suy nghĩ về
một chủ đề suốt một thời gian dài đến mức bị nó ám ảnh. Bằng cách nào
