Johnny cười.
- Hừ, xe Limusin gì mà lạ thế này? - gã nói, nhằm góp ý với Eddie. Gã cười
nói hô hố.
Eddie nhìn gã không đáp, ánh mắt lạnh lùng.
Joey lại nói:
- Ông Johnny, bộ ông định ngồi ở đây mãi sao? Này ông bạn, tôi đưa ông
về Manhattan cho. Ông ở đâu?
- Khách sạn Waldorf - Johnny đáp rồi mở cửa xe và chào từ giã anh tài xế. -
Chào anh, Eddie.
Johnny đi theo Joey đến xe hơi của gã, vào ngồi chỗ ngồi phía trước với gã.
Trong vòng mấy giây sau, xe chạy qua cầu Verrazano hướng về xa lộ cao
tốc Brooklyn Queens, đường này sẽ chạy đến đường hầm Brooklyn Battery
và địa đầu phía Nam của Manhattan.
Joey vừa lái vừa nói luôn mồm, nhất là về đàn bà. Johnny bỗng đâm ra
chán nản. Anh tựa lưng ra ghế và nhắm mắt lại.
Joey mở radiô, rồi ê a hát, cho xe chạy hết tốc lực. Chỉ một lát sau, họ đã
chạy phăng phăng trên đường cao tốc. Họ đến đường hầm Brooklyn
Battery trong thời gian kỷ lục, chạy vào thành phố về phía tả ngạn. Joey
chạy theo đường này rồi quanh lại nhẹ nhàng rẽ về phía tay trái, dưới Công
viên Battery và vào đường FDR chạy theo hướng Bắc để vào trung tâm
thành phố, đến khách sạn Waldorf.
Joey chăm chú nhìn vào mặt đường; còn Johnny thì ngủ gà ngủ gật.
Hai người không ai để ý đến chiếc xe đen đang chạy gần đến họ. Chiếc xe
này dã chạy theo xe của Joey từ khi xe ngã vào đường hầm Brookly
Battery, chiếc xe đen đã đợi gã ở đấy.
Bỗng chiếc xe đen chạy vọt lên, song hành ngang của xe Joey. Khi Joey
Fingers để ý đến chiếc xe đen, gã quay đầu nhìn thì một loạt đạn từ khẩu
súng máy Kalasnhikov ria vào gã. Gã nhào lên tay lái. Những tên ám sát
bắn tiếp vào xe rồi mới cho xe vọt đi.
