cha Meldonat, tu sĩ dòng tên, khảo luận về ma quỷ trang 218; Pierre Lebyer
cố vấn của nhà vua…
Justin: thánh Justin, tác giả bộ sách Biện giải Cơ đốc giáo (Apologie de la religion chrétienne), tử vì
đạo năm 165.
Lactance: nhà biện giải Cơ đốc giáo, sinh năm 250 ở châu Phi, tác giả sách Nói về công cuộc của Đức
Chúa Trời (De l’œuvre de Dieu) và Những thiết chế thần thánh (Les institutions divines).
Tertullien: giáo sư của giáo hội, sinh ở Carthage.
Eusèbe (265-340): Giám mục địa phận Césarée (thành phố xưa ở Palestine, nay đã điêu tàn), tác giả bộ
sách nổi tiếng Lịch sử truyền giáo (Histoire ecclésiastique).
- Arcade, im đi, hãy thương tôi! Im đi! Và đuổi con chó kia đi, - Maurice
kêu lên, mặt đỏ nhừ, mắt lồi ra khỏi đầu, và trong cơn mê sảng, anh tưởng
trông thấy trên giường anh một con chó xù đen.
Bà de la Verdelière, vốn có kinh nghiệm thực tiễn về tất cả mọi phong
cách ưu nhã của giới xã giao và của dân tộc, được kể vào hàng những nữ
khán hộ duyên dáng nhất của xã hội thượng lưu Pháp. Bà thân hành đến hỏi
thăm tin tức của Maurice và tự nguyện chăm sóc bệnh nhân. Nhưng dưới sự
khuyến dụ cực lực của bà des Aubels, Maurice đóng cửa không tiếp bà kia.
Những biểu lộ đồng cảm đổ xô đến nhà Maurice. Chồng chất trên một cái
khay, những danh thiếp trình bày cho anh vô vàn những góc gấp
Ông le Truc de Ruffec, là một trong những người đầu tiên đem đến cho căn
hộ tầng dưới nhà ở phố La Mã sự biểu lộ của mối đồng cảm cứng cỏi của ông
ta, và chìa bàn tay trung thực, hỏi xin chàng trẻ d’Esparvieu, như một con
người danh dự hỏi xin một con người danh dự, hai mươi nhăm louis để trả
một món nợ danh dự.
Góc gấp (cornes): theo tục lệ ở Pháp, khi thân hành đến thăm viếng ai, mà chủ nhà đi vắng hoặc mắc