THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ - Trang 341

điêu khắc, đã thế lại được lưu trữ ở Leipzig, tận bên Đức.
Vittoria nhíu mày:
- Anh có tin chắc rằng hơi thở là dấu hiệu chỉ hướng đi tiếp theo không?
- Cô cũng trông thấy tác phẩm đó rồi, Vittoria. Bố cục cân xứng tuyệt đối, Yếu
tố duy nhất có thể chỉ hướng đi chính là hơi thở.
Vittoria biết rằng Langdon nói đúng.
- Đấy là còn chưa suy luận rằng Gió Tây tượng trưng cho Khí, cho nên bay theo
hơi thở là hoàn toàn hợp lý.
Vittoria gật đầu. Tức là chúng ta sẽ lần theo hướng của hơi thở. Nhưng đến điển
nào?
Olivetti đến bên họ:
- Các vị tìm được gì chưa?
- Quá nhiều nhà thờ, thưa chỉ huy. - Người lính Thuỵ Sĩ đáp.
- Khoảng hơn 20 nhà thờ tất cả. Tôi nghĩ rằng chúng ta nên chia người ra…
- Quên chuyện đó đi. - Olivetti đáp. - Biết rõ địa điểm mà chúng ta còn bắt hụt
hắn những hai lần. Chia người ra như thế tức là bỏ ngỏ. Vatican không người
bảo vệ và bỏ dở cuộc tìm kiếm hộp phản vật chất.
- Chúng tôi cần có một cuốn sách tham khảo. - Vittoria nói - Một phụ lực các tác
phẩm của Bernini. Đọc tên các tác phẩm biết đâu lại tìm được cái gì đó.
- Cũng không chắc lắm đâu. - Langdon nói - Nếu tác phẩm đó được sáng tác
riêng cho hội Illuminati thì biết đâu nó được đặt ở nơi kín đáo, và có thể không
được liệt kê trong danh sách.
Vittoria không chịu tin.
- Hai tác phẩm kia đều thuộc loại nổi tiếng và anh đều đã biết về chúng đấy thôi.
Langdon nhún vai:
- Thì đúng là như vậy.
Nếu có thể lần theo danh sách để tìm một tác phẩm có tiêu đề liên quan đến
Lửa, thì có thể chúng ta sẽ tìm được một bức tượng nào đó được đặt đúng trên
đường thẳng này!
Langdon buộc phải chấp nhận rằng đó là một suy diễn lôgíc.
Anh quay sang nói với Olivetti:
- Tôi cần có danh sách các tác phẩm của Bernini. Chắc các ông phải có một
cuốn sách nhỏ để trên bàn trà nào đó chứ?