- Anh có biết Sierer đã chết rồi không?
- Không, tôi không biết.
- Được sáu tuần rồi. Thế còn Leiner?
- Cũng không.
- Leiner và Lingen. Hai người cùng chết một buổi sáng. Bruning thì hóa
điên. Anh có nghe tin Hollmann bị ghi là mất tích?
- Không.
- Bergmann nói với tôi như vậy. Thôi tạm biệt. Đừng quên đến chơi tôi
nhé.
Mutzig tựa vào nạng đi. Graber nghĩ thầm: "Hình như anh chàng này
khoái chí mà nói đến những người bạn chết trận. Có lẽ y tìm thấy sự an ủi
nào đó". Y nhìn theo Mutzig. Chân bị cứa từ đùi. Ngày trước Mutzig là
người chạy nhanh nhất lớp. Graber không biết mình nên phàn nàn cho bạn
hay nên thèm muốn cảnh bạn. Mutzig nói có lý, tất cả đều tùy thuộc ngày
mai.
° ° °
Graber bước vào thì thấy Elisabeth mặc áo trong nhà màu trắng ngồi trên
giường. Nàng vấn một cái khăn mặt trên đầu ngồi đợi, bình tĩnh và trầm
ngâm, như một con chim trong trắng bay qua cửa sổ vào ngồi nghỉ chốc lát
trước khi tung cánh lưng trời.
- Em đã dùng nước nóng bằng cả khối nước hạn cho một tuần lễ, chắc là
mụ Lieser về sẽ nổi tam bành đây!
- Để cho mụ ta la ó, mụ thì cần gì nước nóng. Đảng viên Đức quốc xã
chính tông cần gì tắm gội. Sạch sẽ là tật di truyền của giới thống trị Do