Lão đưa cho một chiếc quần cứng ngắc và nóng, vết loang chỉ còn mờ
mờ và nồng nặc mùi thuốc hắc. Graber mặc vào không nói gì cả.
- Ai cắt tóc cho cậu đấy!
- Một người đàn bà chồng đi lính.
- Coi như cậu cầm kéo mà tự cắt lấy. Để yên coi.
Lão cầm cái kéo bự cắt một mớ tóc rối bù.
- Nom thế này hơn chứ.
- Ông tính bao nhiêu, ông?
- Không gì hết. Quà cưới tặng cậu đấy.
- Cám ơn ông. Gần đây có tiệm bán hoa không?
- Đến phố Spichern sẽ thấy một tiệm.
Tiệm bán hoa còn mở cửa. Hai người đàn bà đang mặc cả một vòng hoa
đám tang. Người bán giải thích:
- Khi nào có nụ thông thật thì vẫn đắt hơn.
Một người đàn bà nhìn nhà hàng bực tức, hai má phình rung động.
- Giá cắt cổ, bắt chẹt thế ai chịu được; thôi đi hàng khác.
Nhà hàng tức giận trả lời:
- Thì để đây tôi, bây giờ thiếu gì người mua.
- Với giá ấy à?
