vú Chandra có thể dạy chúng cháu rất nhiều.
Borges lém lỉnh bày tỏ:
- Và tôi sẵn lòng để mắt tới, nếu tôi có thể nói thế, những cuốn sách nổi
tiếng ở ngọn hải đăng!
Từ nãy tới giờ Chandra luôn giữ một vẻ im lặng khác thường, chợt chen
vào:
- Lão cú già Blaise chắc chắn sẽ chẳng thấy gì là bất tiện đâu. Đã đến lúc
phải làm lâu đài náo động lên một chút rồi, ngài Eben nhỉ? Một chút ồn ào sẽ
chẳng gây tổn hại cho ai hết.
Chị nhìn ông Borges rồi lại quay sang Maya.
- Cảm ơn…
Ellel đập tay và ôm hôn Claris. Các cô con gái của Maya vỗ tay tán
thưởng, những người lớn cũng làm theo chúng và thế là thằng bé Merlin thức
giấc, nó hét lên hòa chung vào tiếng vỗ tay.
• • •
Tối hôm đó, nằm ngửa trong xe ngựa về lâu đài, cặp song sinh lặng ngắm
những vì sao và cảm thấy rất hạnh phúc. Eben lặng lẽ lái xe, Chandra ngủ gà
gật. Jad nghĩ với vẻ luyến tiếc:
Những gì diễn ra giống hệt khi còn có mẹ ở đây vậy, những tiếng cười, sự
lộn xộn. Tình yêu. Claris ngẫm nghĩ, choáng ngợp: văn sĩ Phiêu bạt… Hành
trình đơn độc. Eben thì nghĩ: Đây chính là điều chúng ta đã bị cướp mất, đây
chính là điều mà ta đã không có khả năng đem lại cho hai đứa trẻ. Ôi Sierra…
Chandra nghĩ:
Cái món sốt chanh và gừng ấy, quả là một khám phá tuyệt vời! Ugh không
nghĩ gì cả, cậu đang lặng lẽ thưởng thức ý tưởng hoàn toàn mới mẻ khi có
một người cha…