Chương 8
Vài điều giải thích.
Cộc cằn.
- Đứa trẻ này không cần cha! Mọi việc diễn ra rất hoàn hảo cho đến tận
bây giờ. Liệu ông có hiểu hết ý nghĩa ‘một người cha’ là thế nào không, hả
Blaise Soma Arrabal?
Nghe Chandra hét to họ tên của ông, Blaise rúng động. Từ lâu rồi ông đã
thôi nghĩ tới mình dưới cái tên tam tự này. Soma là tên của ông nội, còn
Arrabal là tên của cha ông. Và ông thì chẳng phải người này, cũng chẳng phải
người kia, ông là Blaise. Ông hiểu tên của ông được gắn với tên của các tiền
nhân đặt ông vào sự tiếp nối dòng họ mà ông đã không hề bận tâm cho đến
tận bây giờ. Tuy nhiên, chính xác cùng một chuyện đối với Ugh: một sự tiếp
nối dòng họ… Ông trả lời một cách thận trọng:
- Tôi không được cha mẹ nuôi dạy, mà là do ông bà tôi, chính xác hơn là
bà tôi, bà Sil, một bà chủ đã nuôi dạy rất nhiều con cái. Ông tôi là một huyền
thoại sống, chắc chắn đó là một người đàn ông đặc biệt, nhưng ông lại nói
chuyện với các vị thần và các con kì nhông nhiều hơn là với các con của
chính ông. Vậy nên, không, tôi thực sự không biết thế nào là một người cha
cả.
- Hãy nhìn quanh ông xem! - Chandra nói, cố để không bị mủi lòng.
Blaise vội bắt ngay lấy câu đó của chị. Ông như nói lên suy nghĩ cho
chính ông. Ông chưa bao giờ suy nghĩ tới vấn đề này, và đột nhiên ông cảm
thấy một sự pha trộn giữa hoài niệm và nỗi e sợ đang chọc vào tính tò mò của
ông.
- Quanh tôi ư? Eben là một người cha, điều đó hình như không phải là một
vai trò dễ dàng. Ông ấy là một kẻ can đảm trên chiến trường nhưng lại suốt
ngày hoảng loạn vì lo sợ cho con cái mình, đến mức từ chối thừa nhận việc