hoen gỉ, những đồ vật bị lãng quên mà hai đứa trẻ chào đón bằng những tiếng
kêu hò sung sướng.
Đã nhiều tuần nay, cặp song sinh không đến túp lều của chúng, lấy cớ là
thời tiết xấu. Trên thực tế, chúng lờ mờ cảm thấy rằng túp lều kia đã trở nên
hơi chật chội, rằng chúng cũng đã lớn hơn chút đỉnh. Nhưng người ta không
dễ dàng từ bỏ tuổi thơ của mình. Trong lúc bò đi trên những tấm ván khập
khễnh, Claris lại tìm được cảm giác thiếu vắng của nó.
Jad đã chuẩn bị một bữa điểm tâm không chính thống nhưng hấp dẫn:
bánh mì nướng phết mứt jabou, bánh ga-tô nhân táo, vài quả óc chó và một
bình sôcôla còn ấm. Mơ màng, cậu bé vừa nhai vừa đăm đăm nhìn một chiếc
bàn cờ lớn được đặt tạm gọi là cân bằng trên một chồng hình nón vàng óng
được xếp một cách khéo léo theo dạng xoắn tròn đều đặn
Vớ một mẩu bánh, Claris nhìn ngắm những đồ đặt trên khay gỗ được chế
tác một cách tuyệt mỹ, những tượng gốm nhỏ dùng cho trò chơi kiểu mê
cung. Mỗi bức tượng có hình thù hoàn toàn khác nhau rất đặc trưng: phù
thủy, lính chiến, ngựa, rồng và còn nhiều hình thù khác nữa mà Claris không
định dạng được.
Chính chiếc khay gỗ cũng là một bức tranh, bề mặt là những ô vuông nổi
bật trên khung cảnh lộng lẫy được vẽ bằng màu nước: những hình ảnh núi
sông, thung lũng, đồng bằng, những hòn đảo và dải ruy băng xanh lơ của đại
dương bao quanh. Một chồng quân bài tượng trưng cho các đồ vật (vũ khí,
tòa nhà, sách vở, đồ trang sức…), và những quân chủ bài (mạnh và yếu).
- Đẹp quá! Gì vậy anh?
- Trò ‘ Thiên Kì Thế’. Đừng hỏi anh tại sao nó lại được gọi như thế nhé,
anh không hề có chút ý tưởng gì về nó cả! Đó là khám phá mới nhất của thầy
Blaise để khiến anh phát điên lên đấy. Em biết là anh luôn thích những trò
nhập vai, nhưng trò này quỷ quái kinh khủng. Mỗi ngày, anh khám phá ra
những nhân vật mà anh chưa từng thấy hay những quân bài mới. Xem này…
Jad lôi một ngăn kéo đóng hẳn vào khay ra. Hàng chục bức tượng nhỏ
nằm vương vãi trong đó.
- Một trò chơi bị cấm… - Claris nói thầm.
- Đúng. Có thể nói thầy Blaise đã quyết định mở những cánh cửa của
