Chương 20
Các sỹ quan thuộc Phòng cảnh sát trung tâm và Nha thám tử được phân
công tạm thời phụ trách vụ E. Short nay trở lại nhiệm vụ thường xuyên bao
gồm:
• Trung úy T. Anders - quay lại Đội chống tội phạm lừa đảo, Phòng cảnh
sát điều tra trung tâm.
• Thám tử J. Arcola - quay lại Đội chống trộm cắp, Phòng cảnh sát điều
tra trung tâm.
• Trung uý R. Cavanaugh - quay lại Đội chống cướp, Phòng cảnh sát
điều tra trung tâm.
• Thám tử G. Ellison - quay lại Phòng thám tử trung tâm.
• Thám tử A. Grimes - quay lại Phòng thám tử trung tâm.
• Thám tử C. Ligget - quay lại Đội chống tội phạm vị thành niên, Phòng
cảnh sát điều tra trung tâm.
• Thám tử R. Navarette - quay lại Đội chống tội phạm lừa đảo, Phòng
cảnh sát điều tra trung tâm.
• Trung úy J. Pratt - quay lại Đội án mạng, Phòng cảnh sát điều tra
trung tâm (gặp thượng úy Ruley nhận nhiệm vụ.)
• Thám tử J. Smith - quay lại Đội án mạng, Phòng cảnh sát điều tra
trung tâm.
• Thám tử W. Smith - quay lại Đội thám tử trung tâm.
Giám đốc Horrall và phó giám đốc Green muốn thông qua tôi gửi lời
cảm ơn tới các cậu vì đã tham gia vụ điều tra này, đặc biệt các cậu đã tích
