Dôia mặc áo cắt theo kiểu lính thủy, màu trắng, đính cúc vàng và mặc váy
trắng, bước lên boong trên, nơi bữa ăn sáng đã dọn sẵn trên chiếc bàn thấp
đan bằng mây, đặt trong bóng râm.
Ả ngồi vào bàn, bẻ một mẩu bánh mì rồi ngắm nhìn quang cảnh xung
quanh. Chiếc du thuyền gắn máy, thân hẹp, trắng toát, đang lướt trên mặt
nước phẳng như gương; biển xanh dịu, sẫm hơn một chút so với bầu trời
không gợn mây. Boong thuyền cọ rửa sạch sẽ tỏa lên làn hơi mát mẻ. Làn
gió ấm nhè nhẹ thổi mơn man đôi má.
Trên boong thuyền hơi uốn cong, ghép bằng những ván gỗ hẹp như bọc da
hươu, có kê một dãy ghế bành mây dọc theo hai mạn thuyền, ở giữa là một
tấm thảm óng ánh bạc với những chiếc gối gấm vứt rải rác. Một lớp mái
che bằng lụa xanh, viền riềm và tua ngù, kéo căng từ cầu chỉ huy đến mũi
thuyền.
Dôia thở dài rồi bắt đầu ăn sáng.
Thuyền trưởng Gianxen, người Na Uy, vừa mỉm cười vừa nhẹ nhàng bước
lại gần. Ông ta cạo râu nhẵn nhụi, mặt đỏ hồng, trông giống như một đứa
bé cao lớn. Ông ta ung dung đưa hai ngón tay lên vành chiếc mũ đội lệch
hẳn về một phía.
