- Ngài Rôlinh, bà ấy đang nói chuyện.
- Nói chuyện với ai?
- Tôi không nghe rõ lắm, không thấy nêu tên.
- Được, ông cứ nghe tiếp đi. Ngày mai báo cáo cho tôi biết.
Rôlinh treo ống nghe lên, lại nằm xuống, nhưng không thể ngủ được nữa.
Nhiệm vụ thật khó khăn: giữa những tiếng nhạc phốcxtơrốt, giữa những lời
quảng cáo ầm ĩ, giữa những bài thánh ca nhà thờ, giữa những bản báo cáo
về nền chính trị quốc tế, giữa những vở nhạc kịch, giao hưởng, tin tức về
thị trường chứng khoán và những câu đùa cợt của các nghệ sĩ hài hước nổi
tiếng, giữa tất cả những âm thanh lan tràn khắp châu Âu như một trận
cuồng phong ấy, phải bắt cho được giọng nói yếu ớt của Dôia.
Để làm việc đó, Xêmiônốp suốt ngày đêm ngồi ở Mêđông. Gã đã thu được
vài câu nói của Dôia. Nhưng chỉ như vậy thôi cũng đã đủ khơi dậy trí tưởng
tượng ghen tuông của Rôlinh.
Y cảm thấy mình thật đáng khinh bỉ sau cái đêm ở Phôngtenơblô. Senga
sống sót, mối nguy hiểm đáng sợ lơ lửng trên đầu y. Y phải ký thỏa ước với
Garin, một kẻ mà y sẽ sung sướng được treo cổ lên cành cây như treo cổ
một gã da đen. Có lẽ, Rôlinh sẽ tỏ ra bướng bỉnh vào lúc ấy - thà chết, thà
lên máy chém còn hơn liên minh với một kẻ như thế, nhưng ý chí của y đã
bị Dôia làm suy sụp. Bằng cách thỏa thuận với Garin, y đã tranh thủ được
thời gian, và biết đâu, mụ đàn bà điên rồ kia sẽ nghĩ lại, sẽ hối hận, sẽ trở
