Hai kẻ trần truồng bị ném lên mảnh đất trơ trụi vẫn có thể sống lay lắt qua
ngày...Và chúng bắt đầu sống trên hòn đảo heo hút giữa Thái Bình Dương
này. Thậm chí, cũng không hề có hy vọng là một con tàu nào đó chạy qua,
nhận thấy chúng và đưa lên tàu nữa.
Garin chuyên bắt sò hến và dùng áo bắt cá trong hồ nước ngọt. Dôia tìm
thấy trong một chiếc hòm bị ném lên bờ từ chiếc"Aridôna"có năm mươi
bản cuốn sách in lòe loẹt các bản vẽ hệ thống lâu đài và những khu nhà giải
trí trên đảo Vàng. Ở đó cũng có những bản đạo luật và bản qui định nghi
thức trong cung của bà Lamôlơ, nữ chúa tể thế giới...
Suốt ngày này sang ngày khác, dưới bóng lều dựng bằng lá cọ, Dôia lật giở
từng trang cuốn sách này, cuốn sách do trí tưởng tượng mãnh liệt của ả thêu
dệt nên. Còn lại bốn mươi chín bản đóng bìa cứng bằng da dê và mạ vàng
thì Garin dùng làm vách chắn gió.
Garin và Dôia không trò chuyện gì với nhau hết. Chuyện trò để làm gì? Và
về cái gì? Chúng đã suốt đời cô độc và nay rốt cuộc, đã nhận được sự cô
độc hoàn toàn.
