năng tôi để lỡ. Sau đúng một tiếng chờ đợi, chiếc xe đi qua cổng trước vào
bãi đậu. Lúc đó là gần bảy giờ. Sau khi chắc chắn cha Aki đã xuống xe, tôi
liền rời quán.
Tôi hộc tốc phóng xe đạp đến nhà Aki. Đó là một căn nhà gỗ với
kiến trúc cổ được dựng từ thời ông Aki. Qua khỏi ngưỡng cửa, đi xuống
những bậc thang kẽo kẹt nằm đằng sau cánh cửa lùa là phòng Aki. Căn
phòng đối diện với một cái ao. Nếu đi từ ngoài vào, phòng của Aki giống
như một tầng hầm, còn nếu nhìn từ khu vườn đằng sau, nó lại trở thành
tầng trệt. Vì ngôi nhà nằm trên một con dốc nên nó mới có cấu trúc phức
tạp như vậy. Theo hướng dẫn của Aki, trước tiên tôi sẽ xâm nhập vào vườn
qua hàng rào, sau đó thì phá cánh cửa của gian nhà kho cạnh bờ ao. Đằng
sau nhà kho có một lối đi bị chặn bởi một cái tủ đã cũ. Lối đi này dẫn tới
gian chứa đồ nằm trong ngôi nhà chính. Gian chứa đồ nằm sau lưng phòng
của Aki.
Bản lề cánh cửa nhà kho khá lỏng lẻo nên chẳng có vấn đề gì với
tôi. Rồi bằng cách nào đó, tôi cũng xê dịch được cái tủ cũ. Sau khi loại bỏ
những chướng ngại vật theo hướng dẫn của Aki và tiến lên, tôi đã tới được
căn phòng đó. Tôi nhẹ nhàng mở cửa. Căn phòng tối om, mùi ẩm mốc
thoang thoảng quện với những mùi quen thuộc. Tôi bật đèn pin và tìm kiếm
trong chiếc bàn của em. Ngay lập tức tôi tìm thấy quyển hộ chiếu. Khi đóng
ngăn kéo, tôi để ý thấy một viên sỏi trên mặt bàn. Nắm chặt nó một lúc, tay
tôi quen dần với cảm giác lạnh ngắt của viên sỏi. Tôi tự hỏi liệu Aki có
thỉnh thoảng nắm nó trong lòng bàn tay như vậy không.
Kéo rèm sang một bên, tôi thấy cái ao. Những con cá chép sặc sỡ
đang bơi lội tung tăng trong ánh đèn huỳnh quanh ngoài vườn. Tôi đã từng
có lần đứng đây với Aki và nhìn ra cái ao đó. Chúng tôi lặng lẽ quan sát
những con cá chép bơi lội thảnh thơi xung quanh. Tôi kéo rèm và nhìn
quanh phòng Aki một lần nữa. Đối diện cửa sổ có một chiếc tủ quần áo.
Em nói với tôi rằng sổ tiết kiệm ngân hàng nằm ở ngăn kéo trên cùng. Tiền
Aki để dành cho chuyến tham quan với lớp chắc chắn vẫn còn ở trong tài
khoản. Thay vì mở ngăn kéo đó ra, tôi lại mở ngăn khác. Ngăn kéo này
chứa đầy áo choàng và áo phông của Aki, tất cả đều được xếp ngay ngắn.
