Singo chìa tay ra cầm một cách không hề thích thú và tờ báo tuột rơi
xuống đất. Kikuco nhặt nó lên đưa lại cho ông.
- Ta chẳng nhìn thấy gì cả. Chuyện gì xảy ra với Aikhara thế?
- Ông ta tự sát cùng với một người đàn bà.
- Chết rồi ư?
- Chưa ạ. Còn có hy vọng cứu chữa được.
- Khoan đã! - Singo ngăn lại và cầm tờ báo đi dọc hành lang. - Fusaco
đang ngủ phải không? Hiện nó đang ở trong nhà đấy chứ?
- Tất nhiên rồi ạ.
Quả là rất ít có khả năng để Fusaco, đêm qua còn ở nhà và nằm khá
muộn, lại có thể tự sát ở đâu đó cùng với Aikhara.
Singo nhìn mưa rơi xối xả qua ô cửa sổ phòng tắm và cố trấn tĩnh. Sau
đó ông quay lại phòng ăn, ngồi xuống ghế và giở mạnh tờ báo ra. Trong khi
ông đọc mẩu tin ngắn ngủi ấy, kính của ông tuột xuống mũi hai lần.
Sự cố xảy ra tại một khách sạn thuộc khu tắm nước khoáng ở Izu.
Người đàn bà đã chết ngay. Người ta đồn rằng chị ta trạc hai mươi lăm, hai
mươi sáu tuổi, làm nghề phục vụ khách sạn hoặc chạy bàn gì đó, danh tính
chưa xác định được. Còn người đàn ông có những dấu hiệu là người nghiền
ma túy. Việc đó, cũng như việc anh ta không để lại thư tuyệt mệnh, là một
lý do để người ta ngờ rằng, hành động tự sát của anh ta chỉ là giả tạo,
nhưng người đàn bà đã dại dột làm theo.
Singo những muốn quẳng cặp kính đáng ghét của mình đi và ông không
hiểu là chúng hay câu chuyện về Aikhara đã làm ông nổi khùng lên như