chàng nghe thấy một giọng phụ nữ.
- Bây giờ có một anh chàng đẹp trai, như trước đây cô ta cũng có.
Chàng vội tìm ra chiếc cửa gần nhất dẫn chàng ra ngoài. Đúng là chàng
đang đau đầu, nhức nhối và hình như cả con tim chàng cũng vậy.
Những điều mà họ nói về Fleur còn văng vẳng trong tai chàng. Làm sao
chàng lại có thể là một thằng ngốc đến thế. Làm sao cảm giác của chàng,
niềm tin của chàng rằng không ai có thể lừa dối chàng lại được chứng tỏ là
sai đến thế.
Làm sao chàng lại tin vào sự ngây thơ con gái của cô ta đến thế, và vào cả
vẻ đẹp tưởng như thanh khiết trong trắng của cô ta. Một lần nữa, chàng thấy
căm ghét đàn bà cay đắng, vì chàng bị lừa dối.
Như thể chỉ có rèn giũa khả năng, ý chí của mình, chàng nói có thể vượt lên
trên những nỗi chua chát, vì thế chàng đi vào giữa những cây cỏ um tùm
trong vườn.
Mặt trăng đã lên cao và bầu trời kín đặc những ngôi sao lấp lánh, cảnh tượng
ấy phần nào khiến chàng thanh thản và nỗi tức giận cũng dần tan đi.
Thời gian trôi đi, rồi nó sẽ là phương thuốc hiệu nghiệm làm lành vết thương
của chàng.
Chàng tự nhủ với mình là sẽ không bao giờ cả tin vào một người phụ nữ
nào.
Sẽ chẳng bao giờ nữa, chàng tin vào sự ngây thơ nào đó, để rồi khi sự thật bị
phơi bày, nó trở nên thật ghê tởm.
Màn đêm, những ngôi sao, và cỏ cây dần khiến chàng bình thản trở lại.
Chàng quay trở lại để về bằng một con đường khác.
Chàng thấy sau khi đi qua một bụi cây, thì đến một khu vườn, cùng với
những thứ khác, chắc hẳn ông chủ phải dành rất nhiều tiền cho nó.
