QUỲNH DAO
Tình Loạn
Dịch giả: Liêu Quốc Nhĩ
Chương 15
Khi tôi về đến biệt thự thì bỗng thấy Trình Diệu Quang còn ngồi một mình
tại phòng khách.
Tôi mỉm cười hỏi:
- Ồ, anh chưa đi ngủ sao?
Nhưng chàng chỉ ném cho tôi một cái nhìn, rồi quay phắt sang hướng khác,
xây lưng về phía tôi.
Tôi tiến đến bên chàng và nói nhỏ:
- Xem kìa, y như trẻ con vậy. Anh giận ai thế?
Trình Diệu Quang vẫn đứng yên trong tư thế cũ và gần giọng hỏi tôi:
- Cô vừa từ đâu về thế?
Tôi đưa một ngón tay điểm nhẹ lên miệng chàng và nói:
- Chớ có lớn tiếng như thế! Lỡ ra Điền tiểu thơ ở trên lầu nghe được cô ta
sẽ...
Trình Diệu Quang quay đầu lại và gay gắt thốt:
- Nếu cô ta nghe được thì sao?
Tôi nghiêm nghị nói:
- Nếu anh còn lớn tiếng lần nữa, tôi sẽ bỏ đi ngay bây giờ.
- Nhưng cô ta đã đi Cửu Long rồi, chưa có về.
Tôi cười nói:
- Diệu Quang, Điền tiểu thơ rất thích anh, vậy anh có biết không?
- Tôi không biết!
Chàng lạnh lùng trả lời.
- Cô ta đã nói cho tôi biết rồi, cô ta đã yêu anh nhiều lắm.
Trình Diệu Quang tức giận nói:
- Vì vậy mà Y Sa đã lẩn trốn tôi? Và cố ý tạo cơ hội cho cô ta gần gũi tôi,
phải không?
Thấy chàng đang nóng giận, tôi đâm ra lo sợ và ấp úng nói:
