Nàng uống một ngụm cà phê nóng bỏng. "Đúng vậy, Rescartor chính là
anh!.. Vậy mà tại sao em lại không đoán ra được nhỉ?.. Nàng nguyền rủa số
phận trớ trêu đến với nàng.
- Anh đã giận em vì em không nhận ra anh phải không? - nàng nghiêng về
phía chồng hỏi.
Và ngồi sát bên nhau, chủ trì cả bàn tiệc lớn, trong một cánh rừng sâu thẳm
của Tân thế giới, họ âu yếm nhìn nhau và cùng nghĩ rằng mọi thứ đều tốt
đẹp như vậy.
Chương 28:
Bá tước lên tiếng và từ từ đứng dậy.
- Một số người trong các bạn đã biết điều sắp xảy ra, còn những người khác
thì chắc chắn sẽ bị bất ngờ. Song tôi nghĩ rằng tất cả các bạn sẽ rất vui, bởi
vì các bạn xứng đáng được như vậy.
Anh chàng người Ý Poocguani và Clôvix đi về phía phân
xưởng. Khi họ từ từ nhô ra khỏi bóng tối, ai nấy đều thấy họ khiêng một
chiếc cáng gỗ nặng, làm căng phồng các cơ bắp. Trên chiếc cáng đặt một
vật gì sáng lên mờ mờ. Họ sáp gần lại và thấy rõ hơn một khối lớn, ánh lên
một màu sáng mờ ảo, âm thầm và lạnh lẽo. Hai người khênh đặt cáng
xuống mép bàn, trước mặt Perắc.
Đó là vàng. Một khối vàng do các thỏi vàng xếp chồng lên nhau. Bá tước
cầm một thỏi lên, đưa ra trước ánh đèn và nến.
- Đây là kết quả lao động của chúng ta. Suốt các tháng đông vừa qua, chúng
ta đã ra sức luyện thứ quặng khai thác được trong mùa hè. Mỗi một nén là
bằng 52.720g vàng. Đây là phần đầu tiên ta trao cho các bạn, vào đêm Hiến
sinh này. Kết quả công việc vượt hẳn sự trông đợi của chúng ta. Chúng ta
đã sản xuất được cả thảy là 150.000 livrơ, hơn cả toàn bộ ngân sách cả năm
của Canada. Đấy, kết quả là như vậy, thật to lớn. Các bạn hãy nhớ rằng vào
thế kỷ trước, dòng họ Mêđixi giàu có nhất thế giới cũng chỉ có 100 livrơ
vàng trong rương của họ, trong chưa đầy hai năm, chúng ta đã khai thác từ
