TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 1300

- Rất già - Angielic quả quyết mặc dù trong thâm tâm nàng chẳng muốn
chút nào.
- Chủ của tôi chẳng quan tâm đến đâu - Ngài là người biết đánh giá sự khôn
ngoan, trí tuệ, và lịch lãm của một người đàn bà cao tuổi, nhất là người nào
mà cơ thể che giấu trong sức quyến rũ trẻ trung bất cứ dấu vết nào của một
trí óc già dặn - y nhìn thẳng vào mắt nàng, với một thoáng giễu cợt - Cơ thể
của một thiếu phụ, dáng vẻ của một người đàn bà lịch lãm, sức mạnh và vẻ
yêu kiều, sự hiểu biết về nghệ thuật ái tình, và có lẽ cả cái tính khí hơi tai ác
của một người đàn bà nhan sắc đang độ lên hương, đó là tất cả những cái bà
có. Những tương phản gây kích thích mạnh mẽ đó không thể nào qua mắt
được quốc vương tôi. Tự Ngài sẽ nhận ra những điều đó khi Ngài lần đầu
để mắt đến bà, vì mặc dù còn rất trẻ và rất ưa khoái lạc. Ngài rất nhạy bén
trong việc xét đoán con người. Ngài đủ sức kiềm chế những đam mê trong
dòng máu da đen để có thể tận hưởng những khoái cảm muôn màu muôn vẻ
mà Ngài thấy rõ là bà sẽ dành
cho Ngài. Ngài biết kiên nhẫn chờ thời để thỏa mãn cơn thèm khát của
mình, vì thể xác và trí lực Ngài vượt lên hẳn sự cám dỗ và mệt mỏi. Do
không coi thường sức hấp dẫn của các cung phi, hay đúng hơn là do biết
cách coi thường nó từng khi từng lúc, Ngài hoàn toàn có khả năng gắn bó
mình với một người đàn bà duy nhất, nếu Ngài tìm thấy được trong người
đó hình ảnh cái trí lực mạnh mẽ của mình. Bà có biết tuổi của bà Chánh phi,
người mà Ngài thường xuyên tham khảo ý kiến không? Chí ít cũng bốn
mươi, đúng thế. Bà ta cao hơn Ngài một cái đầu béo trùng trục và đen như
con đầm pích. Khi nhìn thấy bà ta, bà sẽ tự hỏi làm sao người đàn bà đó lại
có uy quyền đối với Ngài đến thế.
Ái phi thứ hai, ngược lại, chỉ xấp xỉ hai mươi, bà ấy là người Anh, bị bọn
cướp biển bắt trong khi đi với mẹ đến Tungier, nơi người cha là một sĩ quan
đồn trú. Bà ấy trắng trẻo, hồng hào và cực kỳ duyên dáng. Bà ấy mang lại
cho tâm hồn Mulai Ismail những niềm hoan lạc của tuổi trẻ, nhưng..
- Nhưng làm sao?
- Nhưng Quốc vương hoàn toàn lệ thuộc vào bà Chánh phi Leia Aisheh, tuy
rằng bà này chẳng bao giờ làm việc gì mà không hỏi ý kiến Ngài và bao giờ