Rủi thay, các cuộc thương lượng chưa kết thúc thì một tên phản đạo người
Pháp đã báo cho Mulai Ismail biết rằng cái tên Cha dòng Chúa cứu thế và
cái tên Cha của dòng Ba Ngôi cũng chỉ là một thôi. Cơn thịnh nộ của Mulai
Ismail thật là khủng khiếp.
- Mi lại lừa ta một lần nữa với cái lưỡi giả dối của mi - Hắn bảo Côlanh
Paturen - Nhưng lần này mi chẳng có thì giờ để giở trò đâu.
Hắn ra lệnh nhét thuốc súng vào lỗ mũi, lỗ tai và râu của Côlanh Paturen,
định cho đốt rồi lại thay đổi ý kiến. Hắn chưa muốn cho Côlanh Paturen
chết vội. Hắn ra lệnh trói chàng vào một cây thánh giá và cởi trần truồng
chàng phơi nắng tại quảng trường, có hai lính da đen canh gác. Hai tên này
được lệnh phải bắn vào những con chim kền kền tụ tập để moi mắt chàng.
Một trong hai tên nhắm tồi quá và bắn vào vai Côlanh. Quốc vương vung
kiếm một phát chém hắn đứt đầu.
Mắt dán chặt vào kẽ hở ở tường, Angielic chăm chú theo dõi cái cảnh
khủng khiếp ấy. Thỉnh thoảng nàng nhìn thấy những cơ bắp của chàng nô lệ
ráng sức nới lỏng những sợi dây chằng chịt khiến chân tay chàng sưng vù
lên, đầu chàng gục xuống trước ngực, nhưng chàng lập tức ngẩng lên và
quay qua quay lại để nhìn
lên trời. Chàng liên tục lắc lư thân thể để máu không dồn xuống chân.
Ý chí mãnh liệt của chàng đã thắng. Tối hôm đó, khi chàng được cởi trói,
không những chàng vẫn còn sống, mà sau khi được uống nước cháo loãng,
chàng đứng thẳng người lên. Bạn bè của chàng, lúc đó đang khóc thương
chàng, bỗng nhìn thấy chàng đi đến với họ, ngẩng cao đầu, mặc dù máu
đang chảy ròng ròng từ các vết thương.
Tin đó lan truyền rất nhanh và mọi người đều trong trạng thái hết sức căng
thẳng. Trong cơn giận dữ Quốc vương đã nhổ toẹt vào các tặng phẩm của
các Cha cố. Hắn đã cho mấy tên thị đồng da đen các chuỗi hạt và nhẫn
ngọc. Hắn xé chiếc áo mới ra từng mảnh. Nhưng vẫn chưa đến mức đập nát
mấy cái đồng hồ.
Các Cha cố được lệnh phải rời Meknes tức khắc, nếu không sẽ bị thiêu sống
ngay trong nhà. Vô cùng sửng sốt, họ bàn bạc với nhau cần phải làm gì. Hai
thương nhân Bartrand và Chape đờ Laine không có lệnh phải rời thành phố,