TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 1446

- Anh đã mang trở lại cho tôi lòng tin, Côlanh ạ, tin ở anh và tin ở bản thân.
Giờ đây tôi tin chắc rằng chúng ta sẽ được cứu thoát - Một luồng phấn
khích chạy suốt người nàng - Tất phải như thế. Tôi không còn đủ can đảm
chịu đựng thêm nữa cảnh tra tấn này. Tôi sẽ chấp nhận bất cứ điều gì..
- Vớ vẩn! tôi tin cô có thể làm được. Cô sẽ còn có can đảm lần thứ hai hay
thứ ba, tin tưởng rằng mọi việc rồi tốt hơn. Hãy tin ở lời tôi! - Chàng mỉa
mai nhìn hai bàn tay đầy sẹo của mình - Thật là vĩ đại khi người ta quyết
sống. Chỉ cần là đừng sợ chết. Đối với chúng ta những kẻ yêu quý cuộc
sống vô cùng, cái chết bao giờ cũng ở kề bên ta, và đã từ lâu tôi cứ nghĩ
rằng đó là một bạn đường rất tốt. Cái sống nắm lấy một tay ta, còn tay kia là
cái
chết. Cả hai đều giành giật chúng ta. Không cái nào được trở thành con
ngáo ộp. Vấn đề chính trong cuộc chơi này là không được để một phút nghỉ
ngơi buông lỏng. Thôi, chuyện trò như thế đủ rồi, cô gái bé bỏng của tôi ạ.
Chúng ta sắp được yến tiệc rồi. Chỉ nhìn ngọn lửa huy hoàng kia là lòng tôi
đã thấy ấm lại. Đã lâu lắm rồi chúng ta mới được nhìn thấy nó.
- Liệu có nguy hiểm không? Nếu bọn Maroc trông thấy thì sao?
- Bây giờ chúng đang ngủ say trên vòng nguyệt quế. Chúng đang ăn mừng
chiến thắng. chúng cho rằng chúng ta đã chết cả rồi. Các chiến hữu dũng
cảm của chúng ta, anh chàng người Venetia và anh chàng xứ Basque đã
nhanh trí bảo chúng rằng chúng ta đã bị sư tử vồ và họ là những người sống
sót duy nhất. Khi chúng hỏi về người đàn bà, họ nói rằng bà đã bị rắn độc
cắn chết trên núi. Chúng đã báo cái tin này cho tên Mulai Ismail và bây giờ
mọi chuyện đều sáng tỏ. Thây kệ chúng. Nào, hãy đốt tí lửa lên để lấy lại
tinh thần chứ?
- Tình hình ngày một tốt hơn rồi - nàng nói, trìu mến nhìn chàng.
Nhận xét của Côlanh về nàng đã tăng thêm sức mạnh cho Angielic.
Đó là phần thưởng cao quý nhất nàng có được từ trước đến nay về sự kiên
định của mình.
- Bây giờ tôi đã biết rõ anh là bạn của tôi, tôi sẽ không còn sợ anh nữa.
Cuộc sống
đối với anh đơn giản thật, Côlanh Paturen ạ.