TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 2052

liền ngẩng lên nhìn cô gái. " Năm ta mười bảy tuổi chắc cũng giống con bé"
- nàng nghĩ. Một trong những cô bạn của Bécti liền bắt chước ngay. Cô này
cũng cởi áo chẽn và cởi luôn cả chiếc áo nịt bằng len mặc trong. Tuy không
đẹp bằng con gái nhà Mecxơlô nhưng cô này mũm mĩm và nom đã ra dáng
đàn bà. Chiếc áo sơ mi mở cổ quá rộng để hở cả bộ ngực. - Tớ lạnh - Cô bé
reo lên- Ồ thế này thì vừa bị châm , vừa được mặt trời ve vuốt. Thật là
tuyệt! Một vài người lớn gượng cười để che đậy sự ngượng ngùng cũng như
sự thích thú của họ. Angiêlic bắt gặp cái nhìn bối rối của Xêvêrin. Còn bé
hơn những đứa khác, cô gái nhà Béc nơ đang cảm thấy bị choáng trước
cung cách quá đáng của mấy cô kia. Nó biểu lộ sự phản kháng bằng cách
xiết chặt quanh vai tấm khăn quàng đen. Qua cử chỉ ấy, Angiêlic biết rằng
cô bé đang cảm thấy không bình thường. Angiêlic quay lại và nhận ra gã
người Mo. Apdula đứng tựa vào cây súng khảm bạc, nhìn các cô gái trẻ với
vẻ mặt rõ ràng đã báo trước một điều gì. Chưa bao giờ gã để mình bị thu
hút bởi một quang cảnh thú vị đến thế. Đám thủy thủ có nước da bánh mật
và nét
mặt bặm trơn bắt đầu đi theo dọc các dây néo và tiến đến gần với một vẻ
lãnh đạm giả vờ. Một tiếng còi của gã gù rít lên đưa họ trở về vị trí. Anh ta
ném cho đám đàn bà con gái một cái nhìn hằn học rồi bỏ đi sau khi đã khạc
nhổ về phía họ. Apdula là người đàn ông duy nhất vẫn ở tại chỗ. Khuôn mặt
như tượng thần châu Phi đầy vẻ độc đoán của gã quay về với trái quả dục
vọng, cô gái đồng trinh tóc vàng mà gã thèm khát từ mấy hôm nay, nỗi
thèm khát đã bị mất đi từ lâu bởi cuộc sống gò bó trên biển. Hiểu rằng
ngoài mình ra không còn ai là người lớn giữa cái đám mái choai khờ khạo
này nữa, Angiêlic đành phải ra tay. - Cháu hãy mặc áo vào Bécti-nàng nói
một cách khô khan, và cả cháu nữa, Rasen, các cháu điên cả rồi hay sao mà
dám cởi áo ra trên boong như thế. - Nhưng mà trời nóng lắm-Bécti kêu lên
và mở to cặp mắt mênh mông đầy vẻ ngây thơ-Chúng cháu chịu lạnh mãi
rồi, tội gì mà không tận dụng cơ hội này hả cô. - Chuyện đâu phải là thế.
Các cháu khêu gợi sự chú ý của đàn ông và như thế là nguy hiểm đấy. - Đàn
ông à? Nhưng đàn ông nào mới được cơ chứ? - Cô bé phản kháng ngay lập
tức khi vừa nghe câu nói khẩn cấp đó. Ồ, anh ta à-Cô ta nói như thể chỉ