Nàng không dám nói đến Phlôrimông. Đứa con trai mất tích vẫn sống trong
lòng hai người. Chính họ là người đáng trách nhất và hôm nay nàng không
muốn sau những giờ phút thần tiên họ đã nếm trải trong cánh tay nhau lại
khơi dậy nguyên nhân của nỗi buồn và sự bất hòa.
Nhưng cứ như nàng đã trông thấy nó kia, trước mặt nàng, rõ ràng một cách
đáng ngạc nhiên, cậu bé Phlôrimông kia.
Đã nhiều năm nay, nàng không gợi nhó hình ảnh của nó một cách chính xác
đến như vậy. Nó đứng kia với nụ cười sáng lóa, với đôi mắt quyến rũ: "Mẹ
ơi, ta phải đi thôi"... Cậu đã nói với nàng như vậy khi cảm thấy cái chết
đang rình mò, nhưng nàng đã không nghe lời cậu, và cậu đã trốn chạy do
linh tính phải sống còn thúc đẩy đã hướng dẫn những hành động bồng bột
của tuổi trẻ. Đội ơn Chúa. Cậu không thể cứu mẹ và đứa em tội nghiệp
bằng sức mạnh thì ít ra cũng đã tự cứu được mình. Chắc cậu đã tìm ra xứ sở
cầu vồng và cậu tưởng tượng cha cậu và em Canto đang chờ cậu ở đấy.
Canto đã chết cách đây bảy năm trên Địa Trung Hải rồi phải không?
- Nhưng em làm sao thế? - Bá tước cau mày hỏi lại.
Nàng gượng cười
- Em chẳng sao cả. Em thấy như trong mơ, em đã nói với anh rồi mà. Rồi
em sẽ giải thích
cho anh rõ vì sao. Đoàn người ngựa đã sắp đến chưa.
- Trèo lên cồn đất này chúng ta sẽ trông thấy họ. Anh nghe thấy tiếng động
của đàn ngựa, nhưng chúng đang tiến từng bước một vì đường quá hẹp.
Đứng từ chỗ hơi cao kên một chút, tầm mắt hộ xuyên qua cây cối đã bắt
đầu nhìn thấy một đoàn người ngựa đông đảo đang đi tới. Bánh xe của
những chiếc xe kéo nghiến ken két trên con đường sỏi, những chùm lông
chim nhiều màu sắc đã có thể trông thấy giữa các cành cây. Những chiếc
mũ của đoàn người Anhđiêng đi khuân vác chăng? Không, những chùm
lông đỏ đó dắt trên mũ phớt của hai kỵ sĩ đi đầu. Cùng lúc họ vừa hiện ra ở
cửa rừng, tiếng nhạc vang vọng bay tới. Cánh tay của Giôphrây đờ Perắc
bỗng nhiên đưa ra phía trước.
- Em trông thấy họ không? - Chàng nói.
