TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 3518

- Mụ ta dánh đắm tàu tôi..
- Mụ ta giết chết những người anh em của tôi..
- Mụ ta sát hại vị hôn thê của tôi...
- Tàu biển của tôi!.. Anh em của tôi!.. Người yêu tôi bị chết, vì tội lỗi của
mụ ta! Con Quỷ cái! .. Mụ ta là một con rắn độc! Phải nghiền nát mụ ta. Mụ
ta là một con Quỷ dữ. Một con quỷ dữ!
- Macxenlin, Yôlăngđơ! Giúp tôi một tay! - Angielic thét vang.
Hai người đàn bà lực
lưỡng tới giúp nàng và cả ba lôi được ra khỏi đám đông một thân hình tả
tơi, bầm dập trong lúc Perắc can gián những người cuồng nhiệt nhất, còn
binh sĩ Tây Ban Nha thì đan chéo những ngọn giáo lại để ngăn cản những
người còn lưỡng lự nhưng hình như sẵn sàng chuẩn bị xông vào cuộc.
Người ta nhường lối cho Angielic và mẹ con Macxenlin. Họ là phụ nữ mà!
Họ có quyền cứu thoát người đàn bà đang sa vào tay hung bạo của đàn ông.
Nhưng Angielic không muốn phê phán sự cuồng bạo của những con người
khốn khổ ấy. Nàng cũng không hoan hỉ với cử chỉ cứu vớt của mình, nó là
một phản xạ chống lại sự cuồng bạo man rợ hơn là ý muốn cứu trợ một kẻ
thù.
Liệu nàng có thể có thái độ cao cả như thế không nếu người đàn bà gớm
ghiếc ấy đã giết hại Abighen hay Canto hoặc đánh bại Giôphrây đờ Perắc?..
Và nếu sau một cuộc chiến đấu gay go và đã tận dụng mọi sức lực, nàng
không phải là người chiến thắng?
Nhưng quả nàng là người chiến thắng.
Ambroadin - con - Quỷ - cái chỉ còn là một thân xác rũ rượi, tự mình tố cáo
mình trước thiên hạ và không có gì có thể cứu thoát khỏi công lý của loài
người, nếu trong lúc sống sót, mụ ta có thể thoát khỏi công lý của Thượng
đế.
Bằng chứng tội ác của mụ ta đã quá hiển
nhiên, những lời buộc tội quá đầy đủ.
Đã điểm giờ cáo chung của "triều đại" và uy quyền của mụ trên trái đất. Gã
anh trai đáng nguyền rủa của mụ, con Quỷ trắng, đã lôi mụ theo hắn trong
thất bại và chết chóc.