TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 3831

dương, chụp chiếc mũ len xuống tận mắt, bộ râu đã một tuần không cạo che
gần kín mặt.
- Anh có mang cho tôi cái tôi yêu cầu không, anh Ôxtasơ Banixterơ? - Bá
tước Xanh Etnơ hỏi.
Người kia gật đầu và đưa một chiếc hộp nhỏ hình chữ nhật bằng sắt tây ra.
- Anh kiếm được ở đâu?
- Ở chỗ các nữ tu sĩ dòng thánh Uaxuyn. Tôi phải đột nhập vào tận tầng
hầm của họ đấy.
bá tước gật đầu hài lòng:
- Tuyệt lắm! Đưa đây!
Nhưng anh chàng khổng lồ vội rụt tay cầm hộp về rồi chìa tay kia ra. Bá
tước rút túi tiền căng phồng đặt vào bàn tay to bè đó. Lập tức chiếc hộp nhỏ
được giao cho ông ta.
Anh chàng khổng lồ chào tạm biệt rồi bỏ đi. Bá tước Xanh Etnơ vượt qua
quảng trường sang phố Fabric đi xuống sườn đồi Môngtanhơ. Ông đưa
ngón tay hé mở nắp hộp rồi mỉm cười hài lòng: đây là những chiếc bánh
thánh của ta! Với chiếc hộp này, dứt khoát ta sẽ biết được chuyện gì đã xảy
ra với bá tước Varănggiơ, người đã mất tích cách đây vài tuần, khi ông ra
đón đoàn thuyền chiến của tay Perắc đáng sợ kia cùng với bà vợ xinh đẹp
và đáng sợ của ông ta.
Trong khi
ông Xanh Etnơ đi xuống phố Hạ theo sườn đồi Môngtanhơ thì chàng khổng
lồ Banixterơ tới gõ cửa một căn nhà thấp nằm ẩn náu giữa bức tường cao
của khu vườn tu viện Uaxuyn với dinh thự của dòng họ Méccuvilơ. Ngôi
nhà đó là xưởng mộc của Frăngxoa Iơ Baxơ. Ông này là phó mộc, là cha xứ
của giáo phận Xan An lại vừa là mõ tòa của thành phố. Tuy là thợ mộc ông
ta vẫn được thiên hạ tìm đến nhờ làm các loại đơn từ kiện cáo.
Khi Banixterơ đến gõ cửa, ông ta vẫn chưa đi ngủ vì ông ta đang mải làm
chiếc hòm đựng thánh tích theo lệnh của ngài giám mục.
- Banixterơ, anh làm gì mà còn lang thang vào cái giờ này?
- Tiền của tôi đây, ông hãy cầm lấy và viết đơn kiện cho tôi. Tôi kiện ông
biện lý vì ông ấy để giấy ủy quyền quý tộc của tôi bị bỏ xó. Tôi kiện các mẹ