TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 392

phụ nữ Tây Ban Nha xinh đẹp, có khuôn mặt giống Đức mẹ Đồng trinh, đã
biến đổi hoàn toàn. Phút chốc đã diễn ra một cảnh tượng hãi hùng như ở địa
ngục. Miệng
bà ta há ra rồi ngậm lại, như con các ra khỏi nước đớp không khí. Rồi người
nữ tu sĩ bỗng đưa tay lên môi. Hàm răng nghiến chặt, hai mắt trợn ngược,
một đám bọt sùi ra ngoài mép.
Luật sư Đêgrê đứng vọt dậy, mặt tái đi.
- Nhìn xem, màn kịch then chốt bằng bọt xà phòng đây.
Nhưng ngay lập tức, ông đã bị tóm chặt và lôi ra ngoài phòng xử án. Tiếng
kêu lẻ loi của ông không có một tiếng vang, đám đông công chúng đều
nghển cổ nhìn xem cảnh tượng lạ lùng, mặt mày ngơ ngác như bị ma làm.
Toàn thân người phụ nữ run bần bật, bà ta nhích vài bước lại gần bị cáo.
Mấy thầy tu chặn lối bà ta. Bà ta dừng lại, giơ tay lấy khăn chùm đầu và bắt
đầu xé với những động tác điên cuồng. Bốn thầy tu vội nhảy bổ tới, cố giữ
tay, nhưng người đàn bà đã trườn người thoát ra như một con lươn.
Mụ lăn xuống đất, bò lê và uốn éo như con rắn, luồn qua mấy linh mục,
khèo chân cho họ ngã ra. Rồi mụ làm những cử chỉ dâm ô, và cố sức giật
tung áo quần mấy ông thầy tu. Mấy linh mục tội nghiệp lăn xuống sàn và
giữ chặt lấy áo, trông mất hết cả tư thế. Cuối cùng, người đàn bà bị quỷ ám,
quay cuồng và quằn quại khắp bốn phía, mụ tháo được tràng hạt ở cổ ra rồi
đến tấm áo choàng, và đột nhiên đứng thẳng dậy, phô bày thân hình trần
truồng đẹp ngồn
ngộn dưới ánh sáng mờ mờ của phòng xử án.
Cảnh ồn ào hỗn độn diễn ra không sao tả được. Dân chúng la hét. Một số
người muốn nhảy xổ ra, những người khác đòi xem cho rõ. Một luật gia đạo
mạo ngồi ở hàng ghế đầu vội đứng lên, giật tung áo chùng đen đang mặc ra,
trên người chỉ còn chiếc áo lót mình cũn cỡn và đôi ủng; ông vươn người ra
trước, tung áo chùng của mình chụp được lên đầu Cacmenxita, che kín mụ
đàn bà vô liêm sỉ.
Mấy bà nữ tu sĩ ngồi cạnh Angiêlic vội đứng lên, đứng đầu là mẹ bề trên
của họ. Mọi người tránh ra cho họ đi, vì đã nhận ra những tu sĩ phục vụ ở