TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4009

Một người đưa thư đến mang theo tin tức của quân đội. Người này kể lại
nỗi kinh hoàng khi thấy mình nằm giữa vòng vây của người Irôqua đang từ
dưới con sông Sôđiê ngược lên. Uttakê cho người dẫn anh này ra trước mặt
ông ta: "Ta tha cho mày, ta sắp đến với người Sấm sét đây".
Trong những tin tức anh ta mang về có việc ông đờ Phrôngtơnắc khẳng
định họ đang ở vùng lân cận Hồ Xanh nhưng chưa bắt đầu đàm phán.
Có một bức thư của Perắc gửi Angiêlic nhưng như điên như dại, nàng đã xé
ra từng mảnh vụn, không thèm đọc rồi lại lập tức lấy làm tiếc.
Cả tuần lễ sau đó đối với Angiêlic là một tuần nước mắt chảy không ngừng.
Nhưng mùa xuân đã đến như một sự bùng nổ. Và mọi người hiểu ra tiếng
kêu của bà Balan: "Thế này thì phải uống cho thật say".
Ở Canada mỗi năm chỉ có hai mùa, tám tháng băng giá và bốn tháng nắng
nồng, giữa hai mùa đó có mười ngày bùng nổ những màu hoa: mùa xuân
bày ra những tấm thảm hoa màu đỏ, màu tía, màu hồng và vàng óng.
Trời nắng ngột ngạt, Angiêlic bước đi, mải mê suy nghĩ. Bỗng nàng gặp
Xabin đờ Caxten Móocgia.
Bà này đến gần nàng.
- Công việc sửa chữa nhà của tôi đã
hoàn tất - Bà vợ của ngài Thống đốc quân sự nói với nàng - Tôi sẽ lấy làm
vinh dự được đón tiếp bà.
- Angiêlic không ngờ mình được mời nên đứng im chẳng biết định đọat ra
sao.
Từ phòng khách, nơi Xabin đưa Angiêlic vào đây, có thể nhìn ra xa, cảnh
quan còn đẹp hơn nhìn từ lâu đài Xanh Lui. Mặt trời chiếu vào phòng và
làm cho các đồ đạc bằng gỗ trong phòng bóng lộn. Angiêlic không trông
thấy chiếc cốc bằng vàng nạm ngọc bảo lục Perắc tặng bà ta.
- Bà muốn nói gì với tôi nào? - Angiêlic lạnh lùng hỏi.
- Có thể bà sẽ cho rằng tôi kiêu kỳ nếu như tôi nói rõ với bà rằng tôi mời bà
đến là để nói chuyện với bà về tôi. thế nhưng tôi sẽ nói. Vì tôi tin đây là
điều có thể đem lại một sự đánh giá đúng đắn nhất về những gì đã làm bà
phiền muộn, và như thế, sẽ góp phần giải thoát cho bà khỏi mọi điều lo lắng
và làm cho bà sảng khoái hơn.