TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4088

Ông ta sẽ như thế nào nếu biết được có thể sẽ là hai!... Những bước nhảy
vui mừng của ông ta thật chẳng hợp với mái tóc bạc phơ.
Nàng cố tưởng tượng mình sẽ sinh ra hai thằng bé mắt đen, tóc rậm giống
hệt Phlôrimông hay là buồn cười và đẹp đẽ hơn, hai đứa con gái tóc nâu với
đôi mắt linh lợi và cháy bỏng? nàng không thể cho chúng mái tóc vàng và
đôi mắt xanh của nàng vì nàng mơ ước chúng sẽ giống chàng, và không thể
giống hệt như nàng được.
Nhưng mà những hai đứa!
Điều làm cho nàng hoang mang là nhớ lại lời tiên tri của mụ thầy bói
Voadanh mà nàng chẳng bao giờ quan tâm bỗng nhiên trở lại với nàng sau
bao nhiêu năm.
Chuyện này xảy ra ở Pari, ở cái thời thân cô thế cô nàng phải vật lộn cật lực
mới kiếm được miếng bánh mì cho mình và cho hai đứa con trai nhỏ
Phlôrimông
và Canto. Nàng và hai bạn gái cùng trong cảnh ngộ gieo neo và cùng tò mò
muốn biết tương lai rồi đây có nhân ái hơn hiện tại hay không, họ rủ nhau
đến hỏi mụ Voadanh mà người ta thường gọi là mụ Voadanh trong hang ổ
của mụ ta ở ngoại ô Tămpơlờ, là nơi cả Pari đã từng lui tới.
Ngày hôm đó, mụ phù thủy này say khướt. mặc chiếc áo khoác thêu những
con bướm vàng, mụ ta lảo đảo đi từ trên ngai vàng xuống, tới trước mặt ba
thiếu phụ trẻ và đẹp. Sau khi xem lòng bàn tay của từng người, mụ ta nói
với họ: "Nhà vua sẽ yêu bà", và nói thêm với người tầm thường và nghèo
khổ nhất trong bọn họ: "Và nhà Vua sẽ còn cưới bà làm vợ", điều này làm
cho người đàn bà thứ ba là người tin rằng mình sẽ có được cái số vinh
quanh nhất trong tất cả ba người tức điên lên.
Angiêlic buồn cười khi nhớ đến cái cảnh đó. Điều làm nàng xao xuyến là
khi nói với nàng, mụ phù thủy say rượu còn đưa ngón tay chỉ vào nàng và
tuyên bố: "Bà sẽ có sáu đứa con". Lời tiên tri này nói lên bằng cái giọng
lúng búng. Hồi đó, nàng thấy buồn cười quá, không thể nào tin được và rồi
nàng cũng quên ngay.
Vậy mà, năm tháng trôi qua, phải chăng bây giờ nàng đang dần dần đi trên
con đường dẫn tới sự thể hiện những lời tiên tri của người say rượu đó?