TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 41

- Ngài Nam tứơc quả thật sáng suốt. Quả thật tôi không muốn ra mắt vì sợ
trái ý cụ nhà, ngài Nam tước Riđuê, và phu nhân nhà ta, con người sùng
đạo. Vì vậy, tôi mong muốn được thưa chuyện với ngài tại đây hơn. Và thật
vinh hạnh nếu như Ngài vui lòng dùng cơm với chúng tôi, cùng cô tiểu thư
nhỏ này.
- Cháu không còn nhỏ nữa đâu-Angiêlic nói cộc lốc. Cháu đã mười tuổi
rưỡi rồi. Ở nhà còn Mađơlông, Đơni, và Mari Anhex, mấy đứa đều bé hơn
cháu, lại còn đứa út mới sinh nữa.
- Tiểu thư Angiêlic bỏ lỗi cho tôi nhé. Đúng đấy, là một chị gái thì cần có
suy xét, cần chín chắn. Tôi thật sung sướng, nếu con bé Béctiơ của tôi học
hỏi được nhiều điều ở tiểu thư. Các bà tu sĩ dạy nó ở trường vẫn nói là nó
ngờ nghệch lắm, khó bảo ban quá.
- Ông cứ nói quá, ông Môlin-Nam tước Ắcmăng nhã nhặn gạt đi.
"Lần này thì mình thấy ông Môlin nói đúng"- Angiêlic nghĩ thầm, vì cô
ghét con gái viên quản lý, một đứa bé lầm lì, nước da nâu xạm. Đối với
chính người quản lý, tình cảm của cô bé không rõ rệt lắm. Cô có phần
không ưa ông ta, nhưng cảm thấy vì
nể, chắc hẳn vì ngôi nhà của ông ta lộ rõ sự sung túc. Luôn luôn thấy ông ta
mặc quần áo đen bằng vải đắt tiền, đi đôi giầy gót cao hợp thời trang nhất.
Mà thức ăn ở nhà người quản lý thì ngon tuyệt. Cánh mũi của Angiêlic rung
rung khi thấy người bước qua phòng rộng liền cửa vào cạnh gian bếp, mọi
cái đều sạch bóng. Bà Môlin cúi rạp chào, rồi quay vào bếp làm bạn tiếp.
Người quản lý đưa khách vào một phòng làm việc nhỏ, rồi gọi mang nước
lạnh và rượu nho ra.
- Tôi rất ưa thứ rượu nho này-ông ta nâng cốc mời.
Ông Nam tước ngả lưng trên ghế tựa trải đệm, quan sát người quản lý với
một chút tò mò. Ông hơi phấp phỏng về những gợi ý làm việc mà người
láng giềng của mình sắp nêu, vì có dư luận không hay lắm về ông ta. Môlin
được mọi người cho là rất giàu. Trước kia, ông ta rất nghiệt đối với các tá
điền. Nhưng những năm gần đây, ông ta tỏ ra dễ thương hơn, ngay cả đối
với những người nông dân nghèo khổ nhất. Không ai rõ lý do sự thay đổi
thất thường này. Nông dân chưa tin hẳn, nhưng vì người quản lý bây giờ đã