TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4164

- Con hãy tâm sự với ta đi, con đến tìm ta với dụng ý như vậy phải không
nào?
Cậu ta vẫn còn do dự, còn khổ sở vì ngờ vực
- Đây là một bí mật khủng khiếp và cháu cũng chưa lấy gì làm chắc chắn
nếu như tiết lộ ra điều đó cháu sẽ không bị đày xuống địa ngục
- Con hãy nói đi! Chúng ta sẽ xem sau. Con không thể tự mình định đọat,
biết đâu đấy? Có thể là vì phụng sự Chúa mà con phải cố gắng đến như thế,
và con phải can đảm để chế ngự những nỗi kinh hãi của con.
Nàng diễn đạt một cáhch gần như máy móc do biết được lời lẽ quen thuộc
của người thầy dòng trẻ tuổi này. Thấy chàng trai rùng mình, nàng biết là
mình đã
tìm đúng cách nói, và phá bỏ được hàng rào ngăn cách.
- Phải, bà nói đúng-Cậu ta nói, mặt mày bỗng rạng rỡ lên-Bây giờ thì cháu
đã nhìn rõ rồi. Để được phụng sự Chúa, cháu phải nói hết sực thực với bà...
cho dù sự thật đó có cay đắng và rất chướng tai gai mắt đối với cháu, cháu
sẽ nói.
Đột nhiên cậu ta im bặt như bị sét đánh ngang tai và mặt cậu ta tái nhợt
không còn hột máu. Và lập tức cảm thấy có người đi bên cạnh, nàng giật
mình phát hiện ra giáo sĩ chỉ đứng trước mặt hai người chưa đầy một bước
chân, gần như sát ngay bên mình. Chắc chắn ông ta cũng đã học được ở
người Anhđiêng cách đi khôgn có một tiếng động. Cứ như thể ông ta vừa từ
dưới đất chui lên. Ông ta nghiêng đầu chào. Mặc dù có cái vẻ lịch sự bề
ngoài đó, một nỗi tức giận u uất toát ra từ con người của ông ta, nó được
nén lại và ẩn nấp trên gương mặt hốc hác của ông ta. ông ta nhin vào chàng
trai bằng một cái nhìn như ánh chớp giật quyết liệt đến mức Angiêlic biết
đây là một mệnh lệnh ngấm ngầm.
- Mày làm gì ở đây?
- Cậu ấy đến để thăm tôi-Angiêlic đỡ lời-Hồi còn ở Kêbếc cậu ấy cũng đã
đến thăm tôi nhiều lần. những người Pháp cô đơn
trên đất khách quê người thường thích tìm gặp nhau. Hơn nữa là một người
đàn bà và là người đồng hương tôi lấy làm vui sướng được cậu ta đến yêu
cầu giúp đỡ. Tôi thấy vết thương của cậu ta đang ở trong tình trạng đáng